[聽錯] 慈祥和藹的售票員伯伯

作者: emma89352 (自作孽不可活)   2013-03-29 17:38:13
板工提醒:內容少於二十字 或 少於三行,會立刻砍文,並視情況劣退!
想發集氣文或問卷文的,請將板規八每一個字都看清楚,再有違反就劣退+水桶了!
==========================================================================
了解。
沒想到我也會有在笨板PO文的一天.....orz
雖然很蠢很丟臉,但是獨樂樂不如眾樂樂(?)
PO上來給大家笑一笑開懷一下好了(茶)
(正文開始)
因為和同學規畫好春假要去小琉球玩,
而我正好是負責訂火車票的那個。
幫大家訂車票的同時順便訂自己要回家的車票,所以就弄的有一點複雜。
就在剛剛,去火車站拿車票,
售票員是個慈祥和藹的老伯,腔調需要反應一秒鐘才能理解。
把抄滿滿訂票序號的單子遞上去,我還有點擔心老伯看不看的懂。
正在猶豫要不要主動解說的同時,老伯從厚重的眼鏡底下抬眼,開口了:
「要戰爭逆?(台語)」(依然微笑)
愣住的一秒鐘我想我遇到了傳說中如隔壁鄰居一般親切的那種售票員,
於是我笑著搖搖頭:「沒有啦~跟同學出去玩(笑)」
.
.
.
.
.
.
.
.
老伯:「嗯係啦,我是問你『要付現金嗎?』」
對不起orz
作者: ArSaBuLu (阿薩不魯)   2013-03-29 17:46:00
你被嗆了...
作者: abcd12378910 (大蘇)   2013-03-29 17:57:00
要戰爭逆?
作者: flydogbus (黃小兵)   2013-03-29 18:03:00
有笑有推
作者: r780430 (RickChuang)   2013-03-29 18:06:00
還好不是問你'咩路卡某'...(要刷腳嗎) 0.0
作者: Dreamlgw (囁嚅)   2013-03-29 18:18:00
要戰爭逆 咩政經逆 要現金? => 咩很金逆? 是這樣嗎 ~"~
作者: Dreamlgw (囁嚅)   2013-03-29 18:19:00
要付現金 咩互很金唔? 感覺不像原句Y
作者: emma89352 (自作孽不可活)   2013-03-29 18:24:00
因為第一句我聽不懂 所以第二句就和第一句不一樣啊= ="
作者: emma89352 (自作孽不可活)   2013-03-29 18:28:00
我猜第一句是"咩現金逆?"(台語+國語)
作者: workaphile (la folie)   2013-03-30 00:42:00
好可愛 哈哈哈

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com