[無言] 那個魚

作者: Nereid4230 (打瞌睡的貓)   2013-05-31 22:35:00
前幾年去過小琉球,那裡真是風景優美的好地方,
除了潮間帶之外,還有可親近的魔鬼花,
半夜在岩洞附近配著海風講鬼故事也別有一番風味,
還有以小琉球的烏鬼洞當背景寫成的小說,著實令人印象深刻。
今天我朋友說準備去玩,所以問了我一下那裡有什麼好玩的,
介紹完風景名勝後,接著就產生了以下鬼打牆對話...
我:去到東港一定要吃那個魚,我上次不是產季所以沒有吃到
友:什麼魚?現在已經不能從高雄上船了,只能從屏東
我:從東港上船....那就可以吃到那個魚啦!!
  好想叫妳幫我打包唷!!沒吃到那個魚真是飲恨!!
友:好啊!幫妳打包,不過妳要告訴我那是什麼魚,我才能幫妳帶
我:那個魚只能現場熱熱吃啦!
友:我買生的,寄給妳
我:會臭掉,我也不知道要怎麼料理..
友:有低溫宅配啊!
我:海鮮就是要現場吃才新鮮啊!
  妳自己去吃那個魚就好了
友:哈哈~好吧!我去幫妳吃....
可是我根本不知道是什麼魚...
我:...

  因為妳看不懂中文,所以只好給圖片
  牠們嘴巴都張超大的,牙齒尖尖長很醜
友:所以是要吃嘴巴都張超大的,牙齒尖尖長很醜的什麼魚...
我:...

是要鬼遮眼到什麼時候....XD
作者: she1015 (she1015)   2013-05-31 22:43:00
我也是第一次聽到那個魚
作者: ppu12372 (高能兒)   2013-05-31 23:13:00
很有相聲的FU
作者: blueseaman ((  ̄  ̄)o/"Ω)   2013-05-31 23:24:00
誰在一壘
作者: minby (秋風秋雨愁煞人)   2013-05-31 23:27:00
因為這種魚 真的當地人就直接叫他 那個魚 XD
作者: Tacctggaa (PIP)   2013-06-01 00:27:00
原來是那個魚是那個魚阿~!!
作者: myletter   2013-06-01 01:53:00
酥炸那個魚
作者: QnQa (lisa)   2013-06-01 02:03:00
那個魚!! (第一次聽
作者: teaar361 (默名悲傷的豬)   2013-06-01 02:11:00
什麼~~哪個漁~?
作者: j52122002 (本非池中物)   2013-06-01 02:26:00
什麼在二壘
作者: Maverick77   2013-06-01 02:44:00
三壘我不知道
作者: lee4370101 (yasalowa)   2013-06-01 03:57:00
那個魚真的被稱為那個魚 炸起來肉很軟很好吃
作者: liebevoll (Non Je Ne Regrette Rien)   2013-06-01 08:31:00
那個魚=香港的九肚魚......
作者: team6612 (DanielChen)   2013-06-01 09:32:00
還有 什麼魚
作者: ZoZs (愛到妥協...)   2013-06-01 10:25:00
第一次聽到
作者: gofishgo (黑哩後)   2013-06-01 13:07:00
XDD
作者: Frater (Frater)   2013-06-01 14:14:00
還有掃把魚 我聽很久才知道對方想說的是台語虱目魚
作者: snows94520 (蕾蕾)   2013-06-01 18:30:00
好吃嗎?第一次看到,好心動=口=
作者: opklm (南極蝦)   2013-06-01 18:49:00
那個誰....
作者: necter (talisman)   2013-06-01 20:52:00
愛玩客有提到去東港一定要吃那個魚耶!
作者: BXYOB (明阿仔甲菜喔)   2013-06-01 23:35:00
只有吃過沒有看過生的樣子,天哪有點噁心
作者: albee0819 (臭臉女王)   2013-06-02 02:06:00
為什麼不直接跟他說就叫“那個魚”??
作者: Jozen   2013-06-02 04:22:00
老實說,正確發音是那格魚(東港人推
作者: dt84812dt (三秒膠)   2013-06-02 10:21:00
這是不是就是水晶魚???
作者: bettyli83 (天空還是那樣藍)   2013-06-02 19:06:00
去東港必吃!!好吃啊~~~
作者: power114 (歐罵罵)   2013-06-03 00:44:00
一直到點開才知道是那個魚。。。。
作者: aaron781218 (Aaron)   2013-06-03 01:22:00
好餓QQ
作者: kmuba (YLC)   2013-06-03 03:04:00
已長知識
作者: mini0530   2013-06-03 11:14:00
到底是什麼的魚啦~~那個魚啦~~XDDD 下次去吃看看!
作者: amywoo (梓)   2013-06-03 14:41:00
就是"小鰭鰜齒魚"..去頭後整尾炸或者是煮米粉~好吃
作者: mukaiken (每天都想看到百川哥哥///)   2013-06-04 12:20:00
我姐前幾天才在菜市場看到!!也講了名字的笑話給大家聽XD
作者: ckWade (只好喜歡自己)   2013-06-05 06:59:00
看笨版長知識!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com