小妹我在一個國際公司上班
最近新來一位印度技術人員
第一天早上他來的時候,我就和他打了招呼,他也報以微笑,感覺人不錯
但後來有幾次和他英文交流都讓我很無言
第一次是,剛認識不久,我們兩在聊互相的情況,我就說我來自台灣,但我現在一人住在上海
然後他就來了句:where is your balance
我還以為聽錯,問了句 what?!
他又說,where is your balance?
我想說,印度人都這麼有深度嗎..見面就問這麼哲學的問題嗎?..
後來搞半天才知道,他是問我,where is your parents(文法還錯了..)
然後開始互相問年齡,我說how old are u
然後他來了句:oh I'm dirty
我故作鎮定的想了一會,才弄明白他是說他30歲..當時就像回他一句:yes you are...
XDDDDD