※ 引述《fantastic (FANTASTIC)》之銘言：
: （代Po)
: 看到這串文，真是心有戚戚焉啊......
: 我的名字裡有個「郁」
: 不知為何常有人念成「ㄧㄡˋ」或「ㄧㄡˇ」
: 真的很奇怪耶，不就濃郁的郁嗎！QQ
: 填名字時，
: 說濃郁的「郁」，一臉茫然；
: 看對方表情這樣，更不可能說什麼「郁郁青青」吧嗚嗚嗚！
: （講郁慕名的郁還回「蛤？」）
: 只好徹底放棄......
: 最後只好說:「有沒有的有，旁邊加一個耳朵......」
: 名字都不美麗了＞＜
我以前有注意過這個問題，
也不知道有沒有論文或是什麼人研究過，
就只是我個人的猜想，
就是我們在看這些字的時候，會依據詞，也就是前後的字的方式來幫助記憶，
因為名字通常是沒有意義的文字組合，所以很容易就會錯誤，
會注意到這個現象是因為有一次考字音字形
剛愎自用
我看到這個字突然不會念(關燈就會出現這個字常用的詞語)
結果要是前後文有出現連成詞語，就馬上會念。
上面有一個祈禱的祈的鄉民也是，
我們平常都是只記憶祈禱，如果分成祈或是禱，
例如某人的名字叫做 XX禱
說不定也會有一堆人念成XX壽
那個琥珀的也是，如果只寫珀就反而不會念，
這表示我們其實不是記憶那個字，而是整個詞。
我也不曉得這個現象到底是什麼，只是很單純的注意到而已。