前情提要
閃光的台語頗差
所以常常都會問一些台語的發音
____________________________
昨天在跟閃光聊天
聊著聊著
也不知道為什麼說到"死小孩"的台語怎麼念
閃光:這題我知道!!!是不是念作"係因那播(ㄅㄛˋ)亦"
我:不是播亦~是"係因那播"，沒有尾音的YI!
閃光:明明就有!
不就是因為是在罵小孩所以才會念成"係因那 boy"嗎?
我:⊙o⊙!你這麼一說好像有道理!
所以有沒有鄉民boy可以解釋一下
到底該怎麼念
作者: tnleetony 0000-00-00 00:00:00
不是還有猴死因仔 這就沒有那個Yi
作者: Hans14 (沉默反對派) 0000-00-00 00:00:00
XDD boy girl
作者: asder381 (鵬) 0000-00-00 00:00:00
遊戲Boy
作者:
cdok (厚片片)
0000-00-00 00:00:00翻開覆蓋的魔法卡!!!!!
作者: labowa (嗚嘎蝦嘎殺殺殺) 0000-00-00 00:00:00
遊戲boy也是厲害 XD
作者:
nt2013 (nt2013)
0000-00-00 00:00:00另一個我呢
作者:
liumang (Liumang)
0000-00-00 00:00:00我感覺到神的脈動！！
作者:
AEIOUYOU (吃好逗相報)
0000-00-00 00:00:00抽牌！！！
作者: theskyy (theskyy) 0000-00-00 00:00:00
發動陷阱卡