今天下班回來,室友說這幾天工作時候,聽電台都會聽到一首台語歌,想找看看
不知道名字,但記得旋律歌詞的她哼了副歌給我聽
『我不是奇怪的人~感情不是說放就放~』(台語)
於是善用菇狗的原PO開始了找歌路程
台語歌需要考慮到音譯問題,但我實在不知道怎麼把上面的歌詞翻台語,只好餵原文
原文餵狗結果不佳,於是拆開餵
第一句一樣餵不出東西、第二句餵出一堆感情問題(....)
自詡很會用菇狗的原PO無法接受失敗(?)所以查起了電台歌單
結果POP RAIDO的歌單只更新到10/31 (怒摔
估了幾首可能會是台語歌的,結果都殘念
最後突然靈光一閃,在辜狗打入了「我不是 的人」
就咕到了...
https://www.youtube.com/watch?v=x_GngZ1PNHE
靠妖唷虛華跟奇怪哪裡像啦!
怒譙室友的同時,卻發現她唱到副歌、還真他媽有夠像......
附帶一提,這歌手不太會唱歌(欸
我可能都唱得比她好(閉嘴