[無言] 韓國妹

作者: sa27852397 (圓圓兒)   2014-01-18 20:25:55
我男朋友在便利商店打工
有一天陪他上班,看到三個講韓文的韓國妹嘰哩呱啦的在買東西。
韓國妹來櫃台結帳時,我男朋友說
「他們一定有改造過!(整形)」
我說「不會吧!他們看起來很自然餒!應該沒整吧?(因為沒有很漂亮)」
男友回「你沒看過原廠的韓國妹超可怕的!像被卡車撞過!(誇張!)」
這時…其中一位韓國妹拿起手上的飲料說
「先生…請問這個多少錢?」
我跟男朋友臉都綠了……
作者: LoveJapan (迷惘的夜裡)   2014-01-18 20:37:00
不要怕說不定這是她為一會的中文(≧▽≦)
作者: middletide (魯賓斯坦)   2014-01-18 20:38:00
有可能
作者: cho860928 (ZZcccc)   2014-01-18 20:43:00
推一樓 我也只會英文的這多少錢
作者: awelkin (南風飄雪)   2014-01-18 21:05:00
用台語。就不容易出包了。^_^
作者: saltlake (SaltLake)   2014-01-18 21:43:00
結果其實是念韓語系的台灣咩...
作者: andyll2 (澤西哥)   2014-01-19 01:21:00
中文系畢業的韓妹..
作者: Demaciaaaaa (藍策欸區)   2014-01-19 13:05:00
純噓卡車 其實含果路上沒改裝過的妹也是很有姿色的..
作者: Archi821 (Archi)   2014-01-19 15:48:00
閩南語很多音跟古漢語相同,韓語也模仿自古漢語,萬一她懂不就衰小
作者: sa27852397 (圓圓兒)   2014-04-25 14:17:00
謝謝A大的講解。我現在才知道 有此一說!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com