終於開始放假了(撒花
最近又開始回到笨版打混了
心血來潮來分享一下跟老公去自由行的趣事..
我們去年蜜月旅行是去香港跟峇里島自由行,後來國慶還請假跑去日本自由行XD
旅途中有很多好笑的事來分享一下~
峇里島是印尼上的一個小島,這個地方基本上都是以觀光的收入在維生居多。
而且去的時候會發現路上滿坑滿谷的外國人
有澳洲..加拿大..日本..美國..426..還有一堆台灣人
但基本上當地人溝通都是用英文為主,因為外國人真的超多-_-
我老公是一個英文好到能直接跟歪國人聊天的人(他老闆就是歪果仁)
但我英文只有國中的程度...跟我的專業相關的程度....(遮臉
那時去bali的時候我還特地交代他:欸 出去就交給你了喔我半句英文都不會
他還很開心的跟我說 ok啦~~
結果...讓我們繼續看下去XD
作者: alun486 (花了發的天氣...) 2014-01-19 23:38:00
2百千是多少台幣阿?
作者: alun486 (花了發的天氣...) 2014-01-19 23:42:00
^^ 你太聰明了 不應該po笨版的
我記得暈船藥也是要事先吃啊,你在船上吃藥效來了也下船了
Tommy 船上待很久哦! 他的行程是8點去5點回
作者:
hishaw (小熊貓)
2014-01-20 00:13:00哈哈哈哈
作者:
Tprmpm0 (黑炭人)
2014-01-20 00:18:00在日本英文完全無用,尤其是非都會區
作者:
Tprmpm0 (黑炭人)
2014-01-20 00:19:00我去年跟一群人去沖繩自由行,用日文跟阿伯溝通無效後來是用台語和破爛日語,效果還不錯
作者: bnm353 2014-01-20 00:44:00
推 偶~偶~偶~XD 原PO根本 easy English (joke)溝通了啊啊啊~~~
作者: love861211 (joy) 2014-01-20 00:49:00
我也好想自由行
作者:
lavaever (Patschuli)
2014-01-20 00:57:00笨點是原波老公啦!
作者:
heidic608 (青棉愛好委員會會長)
2014-01-20 01:07:00原PO太可愛了XDDDDDDD
原po老公大受打擊,英文能力=無用,搭船還吐到不行= =
他哪有自信心全無QQ..我光問他百千怎麼拼他就笑的要死
作者: tacobin 2014-01-20 01:19:00
今年去泰國,觀光區中文幾乎都可通了,尤其殺價完全中文話,嚇死我了
作者:
ltou (地方的拎北)
2014-01-20 01:22:00原po有點強XDDD
作者:
Dusha (Dusha)
2014-01-20 01:47:00可以溝通就是最好的語言XDDDD
東南亞地區 要殺價 建議直接打3~4折通嘗最後都可以再4~6折成交
然後 去印尼這種幣值跟衛生紙差不多的國家 建議帶美金去
我當時去 當地匯率1:10000 (美金:印尼盾)
作者:
SchoolDeath (æ ¡æ»(ä¸æ˜¯ç¬‘æ»XD))
2014-01-20 02:30:00原PO害我有信心了XDDDD 題外話 我覺得京阪會說英文的比東京多耶 因為那邊洋人多的關係
作者:
SchoolDeath (æ ¡æ»(ä¸æ˜¯ç¬‘æ»XD))
2014-01-20 02:31:00雖然我英文比日文糟所以還是用日文溝通(;′∀‵)
作者:
opklm (南極蝦)
2014-01-20 02:52:00國中時跟團去巴里島 殺價時老闆會很專業的拿出計算機給你按
去日本真的英文不通啦~~我上去去京阪,只說了Excuse me日本人就直接nonononono的跑走了ˊ_>ˋ我的破爛日語還好
作者:
kumj123 (kumj)
2014-01-20 03:06:00我前年去日本跟他說英文 結果對方回我中文
作者:
chuegou (chuegou)
2014-01-20 03:16:00我是日語苦手 要怎麼講
作者:
girafa (想去馬德里的長頸鹿)
2014-01-20 03:52:00太厲害了你 吐的那裏 形容很好耶 XDDDD
我去英國和紐約的時候也是常這樣耶,像紐約其實太多國家來的人了,所以大家都會有各自的口音,比手畫腳+隨機應變
是一定要的啦,然後英國是英式英語實在是很常聽不懂,對方
也會有點聽不懂你說的,所以還是腦袋靈活不怕丟臉最好用
作者:
puput (哈亞多)
2014-01-20 09:08:00日本人的英文在世界上是自成一格的!!
正常啊 你想像一下如果台灣教英文是用注音符號拼音會教育出什麼可怕的玩意出來
作者: dreamdiary 2014-01-20 09:27:00
看到no cheap no buy就噴笑了XDD
結果服務生聽了10分鐘後跟我說「我是台灣來打工的學生」
no cheap no buy XDDDDDDDD
作者: bigraccon (BigRaccon) 2014-01-20 10:14:00
有笑有推
作者:
RoyEdo (。珩。)
2014-01-20 10:25:00原PO太讚太太我欣賞你XDDDD
作者: AbeMaria 2014-01-20 10:41:00
10年前去Bali,賣東西的攤販都直接用中文喊價
作者:
nocity (無溪堤)
2014-01-20 10:43:00XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
marxOO (奪冠啦barcelona)
2014-01-20 10:43:00英文是世界語言?不對,破英文才是啊.Poor English.
作者: SweetLolita (Mila) 2014-01-20 10:54:00
超聰明阿 要轉聰明版XDDDDDDDDDDDD
作者:
overhead (overhead)
2014-01-20 11:07:00超級好笑啦XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
e8672596 (Berdy)
2014-01-20 11:15:00好好笑XDDD
作者:
sicao (adios)
2014-01-20 11:17:00是浮"潛"
作者: destination (抹茶) 2014-01-20 11:55:00
你太聰明了哈哈哈
作者: smilewayne (洨弟不說話) 2014-01-20 11:58:00
原po好厲害
作者:
casto (æ°¸æ†ä¹‹æ˜Ÿ)
2014-01-20 12:06:00zyxwvoklove是本文老公嗎?XD
作者: memein 2014-01-20 12:31:00
笑翻!!!!!!!最後一個偶好強阿XDDDDD
作者: Tiny0rz (/jdwyu) 2014-01-20 12:45:00
Ten dollars? Deal doll! Take doll!
作者: bangboss 2014-01-20 12:46:00
XDD 這樣都可以
作者: michael81045 (大頭) 2014-01-20 12:51:00
超好笑的拉哈哈哈
作者:
jgkd (拮据摳低)
2014-01-20 13:01:00XDDDDD
作者:
saxm (紅蓮)
2014-01-20 13:09:00XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
去日本的時候一講英文就像摩西過紅海一樣 所有人會嘩~!的一聲迅速往兩旁退散跑開
推日本講英文如推紅海XD每次問路都被打槍QQ呆灣人很可怕嗎
作者: UsungKU (UsungKU) 2014-01-20 14:05:00
XDDDDDD
作者: monnee (monnee) 2014-01-20 14:06:00
去日本我只會幾句,然後用日文問他幾點關門想說晚點過去,他當機快1分鐘吐出: 9 oclock. 我不是問你日文嗎,為什麼非要回英文
作者: monnee (monnee) 2014-01-20 14:09:00
但如果在日本跟很酷帥的男生講英文,他們shy mode on會很咕嘰咕嘰
作者: airainjoey (joey) 2014-01-20 14:26:00
原PO真強
作者:
richday (繽紛)
2014-01-20 14:33:00期待日本行 原PO快打~~~(期待)
作者: gunyu (KENneth) 2014-01-20 14:54:00
好好笑阿!
我英文也超差的,但是去bali也殺價殺的很開心xdd
作者:
ethanol (牛仔媽媽)
2014-01-20 15:10:00一點都不笨呀,超聰明的…
作者: hsiao810512 (not596) 2014-01-20 15:24:00
太神拉XDDDDDDDDD
作者:
wltbb (wltbb)
2014-01-20 16:58:00我也是可以跟外國人聊天的程度 上次去bali也是他們都說我說太快聽不懂…Q.Q不過原po你的英文真的好差啊…
作者:
kelly096k (kelly096k)
2014-01-20 18:21:00XDDDDDDDDDDDDD
作者:
abooma (學會愛自己。放鬆。)
2014-01-20 19:20:00原po好厲害!! 學起來
去年去日本自助都用英文 ...完全沒問題 只有遇到阿伯時才
著一個像包子的東西想問內餡是什麼,才剛說Excu..眼前的工作人員突然全部退到遠方過很久把一個男生硬推
出來XDD 勉強講了幾句還是不明白只好買來吃了再說裡面包什麼忘記了,只記得不太好吃..囧
作者:
darkout (不前進也不後退)
2014-01-20 23:29:00偶偶偶XDD
但我去日本幾乎都用英文耶..雖然也是有很有趣的狀況啦
排隊時拉麵街店員來問話 我們用英文回 結果他老兄就倒退走...倒退倒退(一邊搭配著鞠躬)......就退場了!!!???
作者:
Enyagirl (æ©é›…)
2014-01-21 02:58:00只能給推了
作者:
sths0614 (手指間的歡樂世界)
2014-01-21 04:50:00no cheap no buy XD
作者:
tsming (斷水流大師兄)
2014-01-21 07:14:00跟long time no see很像的英文XD
作者: s1000 (s1000) 2014-01-21 10:44:00
XDD
作者:
goodrain (mr.fu)
2014-01-21 12:20:00其實觀光區的電員比手畫腳的功力是頂級的!!!!
作者:
ako100 (阿口小姐)
2014-01-21 14:29:00太強了XDDDDD
作者:
shizukuasn (SCP-999超èŒ)
2014-01-21 16:27:00summer講的好好笑XDDDDD
作者:
patana (熱水上的雪花)
2014-01-21 16:42:00有推有笑XD
作者:
ayssve (INFO)
2014-01-21 19:37:00超好笑XD 你老公輸了
作者: AFTERbeer 2014-01-22 00:23:00
有歡樂有推~
作者:
mugenboy (傑~就是愛尬車)
2014-01-22 18:38:00巴里島講日文比英文好用~XD
好可愛的溝通啊XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: lookf (大俠梅花鹿ㄎㄎ) 2014-01-25 02:40:00
讓我想到去日本吃毛蟹因為日文太差不小心就殺價了
作者: ateatea (teatea) 2014-01-25 20:57:00
好有趣 哈哈哈哈
作者:
bluejin (布魯鯨)
2014-01-26 20:05:00比手畫腳比英文強 實用多了
作者:
Alip (艾利普〃Weiβ Kreuz)
2014-01-28 03:25:00日本電車服務台的站務員跟我說流利的英文><