話說,日前媽媽在學用的智慧型手機有語音輸入功能(直接講話,系統轉成文字),
但是她第一次試用時竟然無法辨識,反倒我爸的廣東腔國語辨識成功,
因此她不太喜歡用。(媽:我國語明明很標準啊那A啊呢....)
昨天媽媽又在試著查詢她買的股票,這次用語音輸入成功了,
媽媽很開心,突發奇想問我:這麼厲害,跟它講台語聽不聽得懂?
我:應該不行吧,這系統設定應該只有國語或英語。
媽:哎我跟它講講看啦。妳出去,把門關上。
我:...................??? (還是乖乖走出去)
結果,我帶上門時,還是聽到我媽用非常正經專注又溫柔(?)的語氣,對手機說:
哩 娘 卡 賀!
我正在門外無聲大笑,可能手機辨識不成功,
媽媽又再次用無比正經專注溫柔耐心的清晰口吻,重複說:
哩 娘 卡 賀!!
就在我一臉囧樣忍不住開門打算勸阻母親大人這徒勞的行為時,
我媽竟然笑著(表情顯示為心花怒放) 跟我說:"欸有了有了!它跑出來的結果是
......台化2326!" XDDDDDDD