原po國小一年級就被媽媽半哄半騙去上美語班
那是家連鎖補習班
外師和中師都有授課
小小年紀的我看著阿斗仔老師說一堆聽不懂的東西
有點驚驚
經常恍神
有一次被老師發現了
老師就點我名字
然後說
"What is the boy doing?"
"..."
"The boy in the picture! What is he doing?"
"..."
他終於發現我完全跟不上了
於是他用超慢速講話
"THE BOY IS PLAYING IN THE SNOW."
天哪!他剛說了啥???
"..."
阿斗仔帶著微笑
"Come on.Try it."
好吧...那我只好複述一遍了
"The boy is......picking...his...nose..."
picking his nose
picking his nose
picking his nose
語畢,阿斗仔開始瘋狂大笑
笑到扯下他的鴨舌帽丟地上而且不停拭淚
但全班小學生都無動於衷
看著老師表演大笑
後來他終於笑完了
發現自己還挺尷尬的
只好繼續忍笑講男孩在雪地裡玩的故事XD
ps.後來那個外師超愛點我回答問題