作者:
yxm4 (綠色海洋)
2014-06-15 14:48:31小時候常常對稱謂很有疑問啊……
小學的時候老師的媽媽帶飲料來
大家一個一個排隊去領
到我的時候 開心的領完飲料
我媽突然 要我說謝謝
這時候稱謂障礙就出現了
老師的老公是師丈
（思考式：老師的老公=老師的丈夫=師丈
那老師的媽媽……
老師的媽媽=老師的母親=師母
所以
我就聰明的說了師母謝謝
全場哄堂大笑
我媽還摸摸我的頭說我怎麼知道
於是我就一路誤會到高中……
當同學指著一個年輕人說是師母
我就傻傻的問：
老師的媽媽怎麼那麼年輕
老師的媽媽
老師的媽媽
感覺同學腦海裡就迴盪著這幾個字啊~~~~
然後毫不客氣的大笑
現在聽到師母兩個字還會立馬想到同學超誇張的笑聲…
後來開始知道阿姨這個稱呼超好用
就開始肆無忌憚的使用
每一個來家裡有年紀的女生都叫阿姨
終於有一天 來的是姑姑……
記得那陣子
姑姑都會特地問我是姑姑還是阿姨
然後很得意的大笑==