1. PTT
  2. StupidClown

[無言] 媽媽的文字遊戲

作者: sickNick (so siiiiiiiick)   2014-07-08 21:16:54
笨版首po~ 請各位大大鞭小力一點
這禮拜一的早上
準備出門享受兩天一夜的旅程時
發現老媽的貼心叮嚀小紙條
http://ppt.cc/l8x~
我也緊記小叮嚀 但是心中充滿疑惑
為何老媽不要我帶毛巾?
當天晚上打給我媽 問她為什麼不要帶自己的毛巾
她說:沒有阿 我是叫你帶自己的毛巾 我不是寫在紙條上了嗎?
我說:蛤? 你不是叫我不要帶嗎?
再看一看紙條 原來是要從左邊看到右邊.....(覺得右邊念到左邊比較順...)
作者: nonorma (Norma)   2014-07-08 21:18:00
非常自然的用飯店毛巾
作者: hawhywhy (壞壞^_<)   2014-07-08 21:20:00
這好笑XD
作者: a6234709 (愛睏神)   2014-07-08 21:26:00
友笨到XDDD
作者: hinachan (徐娜)   2014-07-08 21:31:00
媽咪都很寶 我笑了 哈哈哈
作者: LeonardoPika (新竹李奧納多皮卡丘)   2014-07-08 21:32:00
所以斷句很重要阿阿
作者: milk32158 (氣球)   2014-07-08 21:37:00
這好酷唷。哈哈哈哈哈哈
作者: alin147 (ALIN)   2014-07-08 21:43:00
那為何媽媽會不想用飯店的啊？
作者: crocus75   2014-07-08 21:46:00
樓上 怕沒消毒乾淨吧 XDDDDD
作者: eatingtao (JavierKe)   2014-07-08 21:50:00
我也看錯
作者: suck55426 ( DoggieJ)   2014-07-08 21:57:00
關我P4
作者: hawhywhy (壞壞^_<)   2014-07-08 21:58:00
樓上好兇.＿.
作者: suck55426 ( DoggieJ)   2014-07-08 21:58:00
我認識阿ㄏㄏ
作者: hawhywhy (壞壞^_<)   2014-07-08 21:59:00
嚇死我惹QAQ
作者: liaokinen (nihao)   2014-07-08 22:08:00
哈，我從右邊起讀。
作者: Dwccc (小天)   2014-07-08 22:10:00
這個讚~我喜歡
作者: suck55426 ( DoggieJ)   2014-07-08 22:17:00
看你可憐推
作者: photbb (chun)   2014-07-08 22:21:00
直式書寫是從右到左沒錯阿XD
作者: Puribaw (木瓜群)   2014-07-08 22:41:00
論，方向之重要
作者: megena (哞娜麗莎的唯妙)   2014-07-08 22:50:00
飯店後面加個〝的〞應該會比較順XD
作者: cisjong2563 (檸檬)   2014-07-08 23:02:00
剛剛看也看錯XD
作者: sickNick (so siiiiiiiick)   2014-07-08 23:06:00
我就是這樣認為...
作者: a5817439 (喜歡被狗追)   2014-07-08 23:07:00
XDDDDD
作者: amy12281   2014-07-08 23:10:00
看錯+1 XD 我覺得有可能是因為右邊空白的部份比較少，才會給人一種是從右寫起的錯覺吧?
作者: sickNick (so siiiiiiiick)   2014-07-08 23:28:00
真的都可通阿(((淚
作者: rick0117 (設計菸酒生)   2014-07-08 23:33:00
爆笑XDD
作者: rin5542 (ちょり～っす！！)   2014-07-08 23:35:00
感受到中文字句之神奇XDDDDDDDDDDD
作者: emHong (emHong)   2014-07-08 23:36:00
我看對耶xdd!!
作者: poeoe   2014-07-08 23:45:00
中文真是太神奇了
作者: milk2609 (微笑看世界)   2014-07-08 23:45:00
XDDDDD
作者: ohyahhh (有病就去看醫生)   2014-07-08 23:46:00
左到右啊……
作者: km2014 (芝麻包)   2014-07-08 23:47:00
左右皆宜呀~XD
作者: zhoyo99 (安全帽研究所XD)   2014-07-08 23:48:00
媽媽國文超厲害
作者: L23103234 (涅槃)   2014-07-08 23:51:00
我一開始就從左看哈哈
作者: wuliner (hoz)   2014-07-08 23:58:00
太北七了XD
作者: waspie (曾為派)   2014-07-09 00:01:00
我媽也不喜歡用飯店的 這紙條超酷!
作者: sths0614 (手指間的歡樂世界)   2014-07-09 00:07:00
XDDD
作者: hanadotcom (HANA)   2014-07-09 00:13:00
中文的奧妙~
作者: taju (taju)   2014-07-09 00:16:00
都習慣從右邊開始XD
作者: whyhsu (whyhsu)   2014-07-09 00:27:00
由右往左
作者: denton850817 (denton)   2014-07-09 00:29:00
中文的奧妙啊
作者: TFreeman (Freeman)   2014-07-09 00:55:00
我也覺得是"用飯店毛巾不要帶自己的"XDDDDD
作者: mhsaru (|　宮崎☆猿　|)   2014-07-09 00:59:00
我也看錯
作者: Shadowlife (殘夏)   2014-07-09 01:06:00
我也看錯XDDDDDD
作者: opmina (夢遊吉他)   2014-07-09 01:18:00
把「用」移到「不要」下面，就左右都通順了～
作者: doubling (打扁妮)   2014-07-09 01:21:00
中文的奧妙
作者: Xiaohei (小黑)   2014-07-09 01:49:00
其實飯店下面加個"的"左右就順了
作者: guemie5 (每天都是一種練習)   2014-07-09 01:55:00
DDDDD
作者: ogerea (Jo)   2014-07-09 02:10:00
好厲害！
作者: yoyo90289 (YOYO)   2014-07-09 02:13:00
中文序順不響影讀閱
作者: zxc246812 (湯姆上校)   2014-07-09 02:22:00
老媽斷句高手啊
作者: tunaya77 (吱吱喳喳)   2014-07-09 02:44:00
老媽字很霸氣
作者: office7845 (hung)   2014-07-09 03:25:00
我怎看成用鎂店，是房間太暗嗎...
作者: Cr4shOZ2z (ewewew)   2014-07-09 05:09:00
媽媽很故意xD
作者: ggl12two2 (A子)   2014-07-09 08:53:00
XDDDDDDD
作者: yoyo662 (爆)   2014-07-09 08:58:00
不影響閱讀XDDDDD
作者: JUDO610 (暗夜犯行者)   2014-07-09 09:09:00
這太妙了
作者: daisukiryo (Jamie)   2014-07-09 10:00:00
有點厲害XDD
作者: evilplayer (孤伶刀 八荒無盡)   2014-07-09 10:17:00
XD
作者: tery623 (tery623)   2014-07-09 10:42:00
XDDDDD
作者: njpjp6 (雯)   2014-07-09 10:48:00
我剛也是從右邊開始讀XD
作者: a1234559   2014-07-09 11:41:00
哈哈，好精簡阿
作者: flora1210 (飄飄)   2014-07-09 11:48:00
兩邊都通欸…只是意思不一樣XDD中文真奧妙
作者: fle0717 (小心維護的夢)   2014-07-09 11:56:00
XDDDDDD
作者: Qcha (庫恰)   2014-07-09 12:05:00
推 哈哈哈哈
作者: Tenging (菜鳥)   2014-07-09 12:16:00
XDDDDDD
作者: suck55426 ( DoggieJ)   2014-07-09 12:26:00
ㄏㄏ
作者: njpzzz   2014-07-09 12:31:00
笑翻~竟然可以左右通順
作者: pliapple (Hood)   2014-07-09 12:49:00
某樓羨慕到崩潰了
作者: cathy0828 (深愛"宏"色的凱西 >////<)   2014-07-09 13:06:00
以我媽的個性一定是由左向右.
作者: sabarod (sabarod)   2014-07-09 13:18:00
哈哈哈
作者: danny3838123 (火皇)   2014-07-09 13:37:00
太酷了！！XD
作者: ninght (路過的可憐蟲)   2014-07-09 14:02:00
直行是從右讀到左無誤，可見媽媽的中文其實很好XD
作者: ariea05 (echo大)   2014-07-09 14:53:00
XDDDD
作者: wade60329 (wade60329)   2014-07-09 14:54:00
哈
作者: morphyster (￣ ^ ￣)   2014-07-09 15:11:00
糟糕，我兩邊都看，因為從右到左斷句太不順了，所以會覺得是從左到右，這樣順很多
作者: len53 (Life's a bitch)   2014-07-09 15:19:00
好帥
作者: suck55426 ( DoggieJ)   2014-07-09 15:27:00
zz
作者: hungjune   2014-07-09 16:05:00
哈哈哈
作者: tingbsys (已經十年沒改暱稱)   2014-07-09 16:16:00
中文直式不就是右到左嗎@@a 那你媽是不是信封也會寫反XD
作者: hengry5110 (蛋頭)   2014-07-09 16:55:00
哈哈 原本跟哏PO看的一樣
作者: ch890312 (蝌蚪)   2014-07-09 19:34:00
我先從左看到右!!
作者: beLIEve70464 (聖代)   2014-07-09 19:39:00
只能推了xD
作者: lucky91072 (mikagemayo)   2014-07-09 20:44:00
看錯+1
作者: Norse (諾斯˙華)   2014-07-09 20:56:00
其實自古中文都是從右到左..只是被英文影響才變從左到右...
作者: allloveme (ID隨便取)   2014-07-09 21:30:00
中文是直式右而左
作者: joy1004 (一千零四)   2014-07-09 21:54:00
好神奇XDDDDD
作者: defeatedx (時代是如此)   2014-07-09 22:20:00
1由左到右的話應該是'飯店的'才對
作者: maybecc0810 (阿包包)   2014-07-09 23:23:00
XDDDD真的只能推了
作者: narusasu (liker)   2014-07-10 00:02:00
這是就中文的妙奧
作者: hollynight (水蒸氣)   2014-07-10 00:12:00
直式書寫是從右到左沒錯 你媽寫反了
作者: YuChenn (　)   2014-07-10 14:29:00
好奧妙喔!!
作者: Ruthcat (王葛格！站起來)   2014-07-10 16:39:00
呵～如思貓也以為是要用飯店的耶～是說，中文很奧妙的寫文章時，要從右到左。但一樣是直式的對聯，就要由左到右
作者: cs91358 (yao)   2014-07-10 19:16:00
都通順耶XDDD
作者: sickNick (so siiiiiiiick)   2014-07-10 19:22:00
貓大欸> <
作者: suck55426 ( DoggieJ)   2014-07-10 20:13:00
^^
作者: Yukari000 (十塊錢)   2014-07-10 20:15:00
我也看錯
作者: suck55426 ( DoggieJ)   2014-07-10 23:13:00
..
繼續閱讀
[無言] 不要亂介紹啦XDdani09293[無言] 手機智慧選字hinachan[無言] 爸爸的時尚設計wepahoo[眼殘] 老弟考機車駕照時的眼殘經驗goku94122336[無言] 我有個兩光媽hawhywhy[健忘] 垃圾桶怎麽還有垃圾!!gregeg[眼殘] 超猛加水站mosquito147[無言] 這設計XDDDkikitcc［說錯］你要吃嗎？xiongke[健忘] 被遺忘的麵包兒sean0703

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com