[無言] Youtube的翻譯機，您還好嗎? PPTer PTT批踢踢實業坊

[無言] Youtube的翻譯機，您還好嗎?

作者: PPTer (PowerPoint Boy) 2014-07-21 17:51:56

如果大家經常逛Youtube，就會發現他們很貼心的提供使用者評論的翻譯功能
因為youtube的使用者來自世界各地
如果沒有這麼貼心的翻譯功能，有時候很難知道他們在說什麼
不過雖然有時候評論是中文，但是還是會在下面附上翻譯按鈕
可能是翻譯機先生(小姐?)覺得他們再說鬼話吧? (誤
只是，剛剛看到一則回覆我的評論...
https://i.imgur.com/yzLINUW.jpg
我說，翻譯機先生...
您還好嗎? 囧>

作者: kthang (小高) 2014-07-21 18:03:00

翻譯翻譯，什麼是金喜

作者: Norse (諾斯˙華) 2014-07-21 18:06:00

golden-happy

作者: playerlin (PlayerLin) 2014-07-21 18:17:00

原本就是中文的話就不要按翻譯了...系統會搞砸。這個東西就跟那個用聽的顯示字幕的功能是一樣的問題....

作者: saltlake (SaltLake) 2014-07-21 19:51:00

洩洩支持

作者: rainman1204 (rainman) 2014-07-21 20:54:00

有臘筆小新的fu

作者: andolphin (海豚) 2014-07-21 21:44:00

瀉瀉支持!

作者: jerry826716 (rjbron) 2014-07-22 05:51:00

驚喜就是驚喜呀。給老子踏馬德翻譯翻譯什麼叫作踏馬德驚喜

作者: SonyF800 (索尼F800) 2014-07-22 10:27:00

樓上張麻子

繼續閱讀

[無言] 妳覺得我會餓嗎?bubblefairy [恍神] 看笨版會變笨嗎？try1113 [眼殘] 倒底是什麼煎餅qwechopper [無言] 直銷blackstorm [大哭] 富二代s3032526 以後小孩的名字eahon [大哭] 永遠不要小看三歲小女孩阿....rix20150621 [無言] 莎賓娜的逆襲always0410 Re: [眼殘] 80元的便當沒有肉！！Ulster [無言] 鄭捷嘴角上揚?sths0614