Re: [無言] 陸客可能認知有問題

作者: Yutson (文舞雙全)   2014-09-26 18:12:03
※ 引述《bodaboda (小豬)》之銘言:
: ※ 引述《Seediqer (藍翎)》之銘言:
: : 遇到大陸奧客
: : 我要三杯奶茶
: : 問珍珠奶茶跟奶茶有什麼不一樣
: : 我說珍珠奶茶有加珍珠 奶茶沒有加料
: : 他們就問為啥奶茶沒加料 我說就是一般飲料直接喝的 但珍奶就是加珍珠
: : 他就開始氣了
: : 奇怪你們珍珠奶茶有加珍珠
: : 奶茶怎麼什麼都不加呢
: : 無言
: 看到原波文章讓我想到一個遇到陸客的經驗
: 有一天跟朋友一起搭捷運
: 我跟我朋友坐在一起
: 看到一個老太太跟應該是她媳婦或女兒
: 我正要起來讓座的時候
: 媳婦:媽~那邊有一個位子,快坐(指著我這個方向)
: 咦咦哪裡有位子啊
: 所以不用讓座了嗎??
: 這時候
: 老太太竟然坐在我腿上!!!
: 老太太竟然坐在我腿上!!!
: 老太太竟然坐在我腿上!!!
: 我趕快跳起來給她坐
: 沒想到
: 媳婦:啊~你要讓我們坐啊!謝謝
: wt*明明我是被你們趕起來的嗚嗚
: 怎麼可以坐在我身上
: 太驚聳了啦!!!!
: 位子那麼小縫縫怎麼坐人= =
: 媳婦:我也來坐好了(盯著我朋友跟老太太的縫縫)
: 我朋友馬上跳起來讓座
: 媳婦:啊~你要讓我坐啊!謝謝
: 坐下之後竟然朝著遠方大喊
: 她在叫她的同伴坐縫縫啦!!!
: 然後旁邊的乘客趕快跳起來
: 然後無限循環不停的叫人坐縫縫…
: 好不容易他們終於要下車了
: 媳婦:我們要下車了,位子給你們坐(用力拉我朋友的手)
: 我同學:不用啦!我等下就要下車了
: 媳婦:不要客氣啦快坐啦(更用力拉我朋友)
: 我朋友:真的不用了啦!!
:
作者: JFLung9536 (立月小蛇)   2014-09-26 18:17:00
繁體好嗎? 殘體很難看
作者: kuluga (kuluga)   2014-09-26 18:18:00
可以用繁體文嗎
作者: bao1022 (阿寶哥)   2014-09-26 18:39:00
可以說中文嗎?這裡是臺灣
作者: lucky1lk (賭到沒錢的人)   2014-09-26 18:46:00
ZZZZ
作者: sarah7681tw (夢留)   2014-09-26 18:47:00
還算中肯,捕推補
作者: Brooklyn1000 (seven)   2014-09-26 18:51:00
幫樓上補啦!CD中……
作者: Norse (諾斯˙華)   2014-09-26 18:54:00
慘體文
作者: Brooklyn1000 (seven)   2014-09-26 18:56:00
中肯+1. 說實話沒品的人全世界都有,台灣也不少(雖然沒遇過坐大腿啦。 人民素質要提升還是要時間的~~
作者: a84747696 (KenJi)   2014-09-26 18:58:00
殘體文,失敗
作者: lmfhahha (Pixie)   2014-09-26 19:07:00
杜絕簡體字入侵ptt
作者: wayne7388 (林盃高級公務人員)   2014-09-26 19:12:00
PO文用殘體字也很沒素質
作者: monz3761 (夢z)   2014-09-26 19:40:00
作者: howdyu (愛力)   2014-09-26 20:48:00
繁體字好嗎?尊重一下吧
作者: athena1120 (小兔兒(土雞))   2014-09-26 21:04:00
我們是(正體中文)!不是繁體!我們是倉頡先生創的字!無限支持正體中文!
作者: msn0088793 (Alex)   2014-09-26 21:11:00
中肯 但噓殘體
作者: s963319 (ponpon)   2014-09-26 21:27:00
....
作者: Butzu (噗滋)   2014-09-26 22:33:00
請使用正體中文
作者: sakai6686 (暱稱)   2014-09-26 23:06:00
殘體字 沒笨點 想表達意見用推文不會
作者: henry0430 (Henry Qiu )   2014-09-26 23:40:00
推內容 但殘體字令人不悅
作者: dc57dc   2014-09-26 23:40:00
殘體殘文
作者: HKDW ('H')   2014-09-27 00:01:00
請用整體的中文
作者: brianbox0313   2014-09-27 00:18:00
請愛用正體中文
作者: jacc922yes   2014-09-27 01:43:00
推中肯
作者: marcohpsh (卡比羅西 )   2014-09-27 02:27:00
噓簡體
作者: MTMTKJ (很賭爛用立馬這個詞的人)   2014-09-27 02:37:00
反串失敗
作者: piez (看清事實後)   2014-09-27 02:47:00
請改用正體中文!
作者: ru486 (天空之城)   2014-09-27 07:53:00
噓簡體字 但是推中肯 所以用箭頭~
作者: freebaby (就是這樣)   2014-09-27 11:04:00
認同
作者: JUSTER (不聽不聽你別說)   2014-09-27 11:59:00
殘體 呵
作者: faaQ ( 發Q妹)   2014-09-27 13:42:00
講中文好嗎? 這是什麼鬼字
作者: n080925 (Lonely Journey)   2014-09-27 14:09:00
推中肯
作者: ppuppy (小P)   2014-09-27 14:14:00
笨點是用錯字體嗎
作者: robber (偷心大聖)   2014-09-27 16:07:00
@@
作者: fiend1212 (hsuanhsu)   2014-09-27 19:40:00
中肯補血,去簡入繁可以離文明再近一點
作者: StShero (luvmia)   2014-09-27 19:59:00
看不懂
作者: kobe50312 (berryoops)   2014-09-27 21:11:00
沒有心 還算愛嗎
作者: LeftCorner (僕は臭肥宅です。)   2014-09-28 01:22:00
看不懂外國語言
作者: montrita (小山)   2014-09-28 09:54:00
補血,遇過努力學繁體的大陸人
作者: cutienana (なな ♡)   2014-09-28 10:28:00
正體中文才是王道!
作者: Becuzlove (阿嗚阿嗚阿嗚嗚~)   2014-09-28 11:33:00
中華民族用什麼殘體字 丟不丟臉呀 文化傳承這樣亂搞
作者: fud (fud)   2014-09-28 18:59:00
推一下,笨版有溫馨。
作者: believejoy (ふね)   2014-09-29 03:38:00
抱歉我看不太懂 看你感覺誠懇幫你補血
作者: samuxx (samuxx)   2014-09-29 05:00:00
我覺得有討論陸客,有對岸來的看法還滿好的,看簡體對我們來說還滿簡單的,只是看不習慣而已

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com