[聽錯] 看電影也聽錯

作者: tracy9102 (小舞)   2014-10-14 20:34:57
那天跟閃光去看電影
走手扶梯上樓的時候有看到很多電影看板
閃光:你會想看 I am not bear 嗎?
我:(疑惑)I am not bear?是熊的動畫嗎?
因為閃光是國外唸書回來的
所以偶爾講英文對我而言也是習以為常
完全不覺得不對
大概停了三秒過後
閃光才悠悠的說.....
我是問你要不要看 安娜貝爾....

念看看~真的很像啊
這不能怪我聽錯吧! = =
作者: GGrunrundela (GGrunrun)   2014-10-14 20:36:00
五樓都在電影院偷偷der 月工 安娜貝爾娃娃,好刺激>//////////<
作者: a6234709 (愛睏神)   2014-10-14 20:38:00
看來樓上看過飄板某篇文章了 眼睛有夠痛==
作者: GGrunrundela (GGrunrun)   2014-10-14 20:39:00
哪篇?我還真der沒有印象 ╮(╯▽╰)╭
作者: breadbrad (布瑞)   2014-10-14 20:50:00
想到you are my Angel梗XD
作者: axscf1256 (馬英九暴斃)   2014-10-14 20:59:00
醫生!拔管!
作者: jamie82812 (hellohsu)   2014-10-14 21:00:00
我朋友還講成安捏貝爾-.-
作者: touhou8426 (野生的貓)   2014-10-15 02:00:00
我媽講成了安吶被滷
作者: ben810622 (小小奢求)   2014-10-15 10:13:00
太好笑了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com