之前筆者在英國旅遊的時候,
認識一個台南來的男性友人,
他台語說得比國語好，英文也不錯。
但是不論是說國語或英文，
總是會有濃濃的台語腔。
因此他也成了常常被搞笑模仿的對象。
有一次我們兩三個朋友一起去超市買東西。當我還在結帳
處後頭排隊時，只聽到前方有人用台語親切的說”阿被！”
我探頭去往隊伍前面瞧了瞧，原來是我那位朋友稱呼結帳
的印度阿伯：”阿伯 ”(台語)
難道是他鄉遇故知嗎?
看到這一幕，我頓時覺得好感動，
原來在英國，連印度阿伯都聽得懂台語，
而且我朋友連超市的印度阿伯都那麼熟,
真讓我佩服。
後來只見印度阿伯表情呆滯了幾秒鐘，冷冷的從桌子下方
拿出一個塑膠袋..
原來我朋友是說a bag