英文超破的我一直在學英文
某天看到徐薇的電視廣告(結尾台詞=>I can teach you better)
問起老爸
我：I... can.. teach you... better 應該是"我能教你更好的"
爸：嗯沒錯，teach+er就變成老師
我：我記得good better the best。如果改成"我能教你最好的"
能不能說I can teach you "the best"
爸：當然不行阿，沒有這樣的用法。
我：阿!是喔~ 那如果要說"我能教你最好的"表示無人能取代英文應該怎麼說阿?
爸：I can teach you the best
我：還不是都一樣。。。。。