作者:
amylits (艾* Ｌits)
2015-05-14 03:10:27朋友的丈夫正在學中文，某日課本上出現了「林老師」這個詞
好學(?)的他回家馬上問老婆：「什麼是林老師？」
友人回：「林老師就是 teacher Lin，林是一個姓氏，姓王的就是王老師，
姓陳的就是陳老師。」
友人丈夫又問：「那我每次都罵幹拎老師，意思是 fuck teacher Lin 嗎？
為什麼只罵林老師，不罵其他老師咧？」
幹拎老師，是幹你老師的意思，不管老師姓林姓王都可以喔(?)要這樣跟他解釋
作者: olderfish (世俗一隻魚) 2015-05-14 08:50:00
原來還沒學好中文就罵很順了XD
作者: never150113 (小八) 2015-05-14 13:56:00
還好我不姓林
作者:
amylits (艾* Ｌits)
2015-05-14 16:04:00是瑞士人
作者: luckyisme (luckyisme) 2015-05-14 18:51:00
林老師躺著也中槍
作者:
eggkoala (eggkoala)
2015-05-14 19:13:00所以我都禁止小朋友叫我林老師！
作者: qqimiss815 (天天開心) 2015-05-14 22:36:00
林老師表示無奈XD
作者:
c3632571 (慈獸‧麒麟淚)
2015-05-15 16:40:00林良也很可憐啊（茶