1. PTT
  2. StupidClown

[無言]內地CD翻譯是在翻譯三小啦

作者: tf141ghost (ghost)   2015-05-18 23:21:14
剛剛幫朋友從掏寶訂的內地CD終於寄來了....
無聊隨便看看到底是什麼CD時...發現大部分都是翻唱的~
突然間猛一看就像哥倫布發現新大陸般驚喜...
http://i.imgur.com/TrllCbo.jpg
這到底是在翻譯三小啦~~~這樣還能賣錢喔!?
到底是牛逼還是傻逼呀??
作者: Cerulean1220 (一萬兩萬三萬的萬)   2015-05-18 23:22:00
很想噓內地
作者: a6234709 (愛睏神)   2015-05-18 23:24:00
從南投寄到原po的阿~ 原來南投跟我們的用詞不一樣
作者: sunmama (fan)   2015-05-18 23:28:00
內地？？？？
作者: scheiss (。)   2015-05-18 23:30:00
內地 哪？？
作者: tnssh211448 (yd)   2015-05-18 23:36:00
內地還鄰國?
作者: twinjoy (大冰奶)   2015-05-18 23:38:00
內殺洨
作者: za9865 (☺ ☺ ☺)   2015-05-19 00:03:00
內地？
作者: sword0814   2015-05-19 01:17:00
內地？
作者: believejoy (ふね)   2015-05-19 02:23:00
南投也有用牛逼哦（筆記
作者: oldpeeer (老皮者)   2015-05-19 02:41:00
內地
作者: twinjoy (大冰奶)   2015-05-19 05:54:00
再噓ㄧ次，你這個叛國賊！
作者: CavendishJr (花學姐最高)   2015-05-19 06:17:00
到底有多喜歡南投，一直稱呼中國為內地...
作者: Sylph (仙客來)   2015-05-19 07:46:00
台灣是外島？
作者: apple7685 (applelion)   2015-05-19 08:40:00
內地？
作者: yangmao (羊毛)   2015-05-19 09:12:00
別歧視南投人
作者: narihira2000 (老羊)   2015-05-19 09:16:00
內地是南投
作者: thisisraw (rawraw)   2015-05-19 09:20:00
南投也用殘體字？？
作者: CavendishJr (花學姐最高)   2015-05-19 09:22:00
南投，台灣唯一內地，再噓
作者: jeff6165 (馬蹄兒)   2015-05-19 09:23:00
南投怎麼會用_ _字？
作者: alexyen0606 (中國醫馬修麥康納)   2015-05-19 09:59:00
南投怎麼了？
作者: k10055960 (我不想做太陽)   2015-05-19 10:01:00
他國事務
作者: black0604 (逆十字的罪)   2015-05-19 10:10:00
內什麼？
作者: Feng0924 (Feng)   2015-05-19 10:15:00
南投人怒噓
作者: Ilklbog (微笑面對每一天)   2015-05-19 10:26:00
第一次噓送你
作者: ltou (地方的拎北)   2015-05-19 10:33:00
來騙噓的嗎
作者: seangao   2015-05-19 11:09:00
看噓文我還以為我進到八卦板...
作者: yogenio (天生英才難自棄)   2015-05-19 11:14:00
內地一定要噓的
作者: paidaluo (躺站覘板上的派大星)   2015-05-19 11:15:00
這肯定不是南投的唱片
作者: HelenLie (HelenLie)   2015-05-19 11:26:00
內地是哪裡?我歷史不好補噓2真的壞了靠
作者: CavendishJr (花學姐最高)   2015-05-19 11:33:00
樓上，兩分鐘之後再噓就有了
作者: hiwenabby   2015-05-19 11:51:00
內地?
作者: ap926044 (法號失智)   2015-05-19 12:05:00
台灣內地是南投啦幹
作者: raccoonlincu (小魚兒)   2015-05-19 12:28:00
南投寄來的？
作者: red2010 (紅)   2015-05-19 12:33:00
內地是南投
作者: JayFans0610 (讓星落飛會兒)   2015-05-19 12:48:00
內地噓
作者: miki50407 (island)   2015-05-19 12:56:00
什麼內地
作者: content71 (羅莉飼養中...)   2015-05-19 13:11:00
內什麼內
作者: white582 (Backpacker)   2015-05-19 13:15:00
呵呵
作者: fearheat (流汗不是罪)   2015-05-19 13:21:00
欠噓不解釋
作者: NaiveMiu (NaiveMiu)   2015-05-19 13:33:00
南投出產的有殘體字？？？
作者: h840901 (我也不知道該取什麼)   2015-05-19 13:52:00
內地南投不用殘體字
作者: harchhicc   2015-05-19 14:15:00
內內內
作者: m44662232 (ED)   2015-05-19 15:27:00
南投沒用這種字耶
作者: xooxxoox (喬安)   2015-05-19 16:32:00
噓內地
作者: cchun151 (chunny)   2015-05-19 17:49:00
南頭掏寶？
作者: emblakenta (汝需無水)   2015-05-19 18:38:00
南投
作者: sean2chan (甲港人)   2015-05-19 18:42:00
內地
作者: hfa665 (小吸小)   2015-05-19 19:58:00
笨版Po文是在內地三小啦
作者: horizondrift (無盡地平線)   2015-05-19 20:43:00
他國事務，干我屁事
作者: BestGarenTw (BestGarenTW)   2015-05-19 21:18:00
欠噓
作者: Uf0027340   2015-05-19 21:36:00
內地屁==
作者: lemomo0212 (超生狸)   2015-05-19 21:51:00
南投?
作者: kruzin (嘿哈)   2015-05-19 22:03:00
向陽花最正確 XDD
作者: wrisp (陽光菜菜農)   2015-05-19 22:32:00
怒噓搞不懂內地
作者: AmanoJaku (幽幽玄情)   2015-05-19 22:48:00
我南投內地人啦
作者: KWBYSC (SC)   2015-05-19 23:18:00
…
作者: ajo865 (羅斯福路CUXI王)   2015-05-20 01:13:00
內地？？？
作者: thunderm84 (緊繃哥)   2015-05-20 03:09:00
內個頭！
作者: ezwei1025 (韋韋)   2015-05-20 05:27:00
掰
作者: sc6768d326a (L)   2015-05-20 06:41:00
內你妹
作者: aops2009 (瑪莉有隻小綿羊)   2015-05-20 06:51:00
內什麼內 南投最好是用殘體字
作者: paul40807 (ㄏㄏ弟)   2015-05-20 10:07:00
2沒壞
作者: bigmousebird (大品)   2015-05-20 10:10:00
南投？
作者: Pridemol (小摸摸)   2015-05-20 11:08:00
??
作者: HKDW ('H')   2015-05-20 12:05:00
南投？
作者: sandy0928 (藍海)   2015-05-20 12:46:00
推
作者: amy20130715 (慈慈)   2015-05-20 14:41:00
嗯嗯
作者: yun5566 (coco)   2015-05-20 14:57:00
支持正版QQ內地我無法
作者: yuriangela (太陽花遍地開花)   2015-05-20 16:52:00
臺灣的內地是南投
作者: ilove0280 (Ramalize小黑)   2015-05-20 17:54:00
內地是南投喔
作者: bear8521 (甲文卿)   2015-05-20 19:20:00
大家都是臺灣人，不要分化南投跟大家的感情
作者: FlynnZhang (●—●)   2015-05-20 19:27:00
內地勒
作者: HelloDoggy (HelloDoggy)   2015-05-21 00:01:00
內什麼鬼啊
作者: cdsinkl (XX)   2015-05-21 01:32:00
補血 不就一句慣用語 這裏是笨版
作者: tobyisme (Toby)   2015-05-21 08:56:00
台灣內地是南投喔，我不記得南投是使用＿體字
作者: microerect (Weber)   2015-05-21 15:23:00
南投被汙名化了
作者: telomerasea (端粒酶阿法)   2015-05-21 20:11:00
南投才不用簡體字咧
作者: twinjoy (大冰奶)   2015-05-22 02:45:00
怎麼還在內內內、還沒劣退？
繼續閱讀
[恍神] 什麼!!!布萊德彼特出櫃了?!!!sunny0208[無言] 巨人症starjj123[無言] 洗衣粉Ying880118[無言] 差評？sss91467twtw[大哭] 照片傳錯人啦alice1827520[恍神] 清潔劑mimiiy[健忘] 所以我說那串鑰匙呢？naoto11010[恍神] 好黏的護唇膏qazz1220[聽錯] 關於叫號的誤會tino9808[無言] 難得的孝心ejjeerryy

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com