媽媽口誤 iamaBA PTT批踢踢實業坊

媽媽口誤

作者: iamaBA (阿巴阿) 2015-05-27 07:03:51

話說
因為我媽媽是越南人
在溝通方面常常有很多的趣事
有一次她在跟別人講話
原本想問那個人是不是長庚的護士
結果居然講成
"你在培根醫院工作嗎?"
我正在喝的那一口水就噴出來了
重點是那位小姐一臉淡定的說"不是哦"
小姐你到底是以什麼心態回答這個問題的啦嗚嗚嗚嗚
還有一次問路說成
"先生，請問你知道雞蛋在哪裡嗎?"

作者: fantiida (黑框控肉范(」￣▽￣)/?5) 2015-05-27 07:07:00

巨蛋嗎

作者: CavendishJr (花學姐最高) 2015-05-27 07:50:00

原po新住民小孩，給你個鼓勵

作者: neria (N＊plus) 2015-05-27 07:53:00

好可愛啊XDD 我想亂入回答雞蛋在我冰箱裡(欸

作者: sweeter14 (sweeternako) 2015-05-27 10:34:00

五樓的冰箱大門永遠為你敞開

作者: Noobilicious (諾比好吃) 2015-05-27 11:04:00

我沒有冰箱，對不起

作者: Dt5l (Dly) 2015-05-27 12:09:00

熱狗醫院怎麼走？

作者: michaelx5 (狼先生) 2015-05-27 14:27:00

可愛的媽媽

作者: karate33girl (ELL) 2015-05-27 15:11:00

我先生母語不是中文，他一直以為某藝人名唸作田香瓦

作者: a6234709 (愛睏神) 2015-05-27 18:28:00

田馥甄...

作者: Noobilicious (諾比好吃) 2015-05-27 18:57:00

不過我發現沒分類耶電腦版編輯文章, 不然用jptt也可以, moptt貌似不能去下載jptt吧XDDD

繼續閱讀

[問卷] 大賣場的折價券(送英國茶)gaga03 [聽錯] 名字真是一門學問jjj40132 [眼殘] 已line不回？Navarrow [眼殘] 到底是誰眼睛有問題？s950939 [無言]柯南髮型吹起復古風themotto 買個蔥都不會!!wendykao0212 [無言] 我朋友學貓叫被貓打 XDDGuardsmen [健忘]吾已失九傘於兩載AYFKM [無言] 乾旱當前如何儲水我的觀察啦！GTTTG2002 [無言] 貼圖對話老王vs瓊瑤mp6u83