作者:
royking (午夜夢迴)
2015-06-17 14:23:42這是在圖書館發生的事
其實是讀者打電話來請我幫他查資料，我就例行公事問了一下讀者身分證號
以下證號純屬虛構
館員：請問身分證是？
讀者：T兩one 1234。
館員：是T21 1234嗎？然後呢？
讀者：就T兩one 1234啊
館員：可是證號好像少了幾碼？
讀者：就跟你說是T兩one1234了
館員：請問T兩one是指？
讀者：就T2後面4個零啊
館員：所以是T200001234沒錯嗎？
讀者：沒錯…
Os:原來是T兩萬啊，真是新奇的說法…
作者:
Archi821 (Archi)
2015-06-17 14:25:00不新奇啊，說4次零有點麻煩
作者:
cheen885 (Dios est contigo)
2015-06-17 14:36:00XDDDD T兩萬XDD很容易讓聽者翻白眼耶XD
作者:
bule26 (Aki)
2015-06-17 15:08:00我也都這樣講耶XDDe.g.「5500600」五千五六百XD
作者:
ya8957 (餵公子吃烤肉)
2015-06-17 15:31:00一億兩千三百四十八萬兩千一百五十八
可能是100000000200030040800002000100508
作者:
ya8957 (餵公子吃烤肉)
2015-06-17 15:44:00樓上正解，可獲得星狐一隻
作者: kaaaaat (persevere) 2015-06-17 15:51:00
沒聽過這樣的講法orz
其實英文是這樣講...假設電話號碼1234-5600 one two three four, five six hundred
作者:
sd153597 (要藥CHICKEN鬧)
2015-06-17 16:18:00T二洞洞洞洞么二三四
作者:
SaiXi (塞西)
2015-06-17 20:37:00翻譯各種笑點wwww
電話會這樣報，身份字號不會英文只聽過double zero或double one之類的
作者: monkeyboy234 (猴子) 2015-06-17 23:42:00
話說這樣是不是不小心洩漏了身分證字號XD
作者:
kruzin (嘿哈)
2015-06-18 00:10:00應該有改過吧～尾數1234感覺不是真的
作者: helen950 (蘑菇 煮濃湯嗎!?) 2015-06-18 00:33:00
看成T1213121 XDDDXXD
作者: rhinoii 2015-06-18 09:40:00
就說 T2 4個0 1234 就很好理解了
作者:
vaper (風雨飄搖的世代)
2015-06-18 16:38:00T兩萬......我還李阿萬..........
作者: exe2xxx2003 (花哈哈) 2015-06-18 17:34:00
沒人聽得懂4個0 相信我 我家電話是222xxxx 每次我都報三個2xxxx 對方都會回 22xxxx嗎