小熊在吉隆坡打工的那家拼圖店,農曆新年要到了嘛,就選在新年前幾天,提早關店,大
家出席收工宴(尾牙),我們本來是每天晚上10時關門,這天就選在晚上7點關門。
中午開始就有很多人開始對我們的商品評頭論足,還問我們有沒有特別折扣,因為平常都
會問到這些問題,所以也沒特別感覺什麼。
到7點的時候,就一位老先生來到我們的點,竟然用一種很惋惜的表情看著我們的店,當
我迎接他的時候,他問我“你們今天提早關門嗎?”
我說是啊,不過距離正式關門還有一點時間,你還是可以進來看看啊。
他就說,喔不用了不用了,祝福你們。
啊?幹嘛祝福我們啊?好奇怪。
我就想前面玻璃櫥窗可能有什麼怪狀況發生吧。果然發現一個用英文書寫的小佈告欄。
BUSINESS CLOSURE
WE WILL CLOSE EARLY AT 7PM
我看到了就大叫了!
哇靠,哪個笨蛋寫的!
裡面我們的店長bebe就嚇到,說是我寫的,發生什麼事?
我就又好氣又好笑的問她,你知道business closure是什麼意思嗎?
她說,呃呃。。。。。關門的意思嗎?
我說對啊!關門大吉的意思啊啊啊啊啊啊
她也臉色煞白,大吉利是!靠夭!快拆掉!
拆掉了後,我就臉色蒼白說,老闆沒看到吧?
她也很害怕的說,嗯你去吃午餐時有來,還讚我沒拼錯字。。。。。。