PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
StupidClown
[大哭] 我會認真學英文的對不起
作者:
KKTcondition
(KKT)
2015-12-28 20:34:06
板工提醒:內容少於二十字 或 少於三行,會立刻砍文,並視情況劣退!
想發集氣文或問卷文的,請將板規八每一個字都看清楚,再有違反就劣退+水桶了!
==========================================================================
大家豪,挖喜KKT
失言型工程師.......
====================
我又搞砸了
事情是這樣的......
我工作中的一項小業務,是拿著金屬感應器
進無塵室內刷刷裡面的工作人員,
看看有沒有人偷偷帶照相手機,以免機密外洩(?)
自從上次被小菲和小賓羞辱過後
我秉持著永不放棄的精神,決定捲土重來。
絕對
絕對絕對不可以再犯同樣的錯誤了
這次走到新人比較多的區域
或許是因為這裡的機器沒那麼困難吧 所以新人比較多
我挑了一位個子嬌小 細眉如葉 瞳孔若螢 ←其實不知道自己在寫什麼的假文青
的小菲作業員,因為是新人,姑且稱她為小小菲。
" Check cell phone "
(檢查手機)
我的計畫是這樣的,刻意用簡單的詞語,
既能塑造威嚴,同時能掩飾自己英文不好的事實。
眼前的小菲停下了手邊的工作,怯生生地看著我,似乎有點害怕。
於是我晃了晃探測器,又重複了一次。
" I want to check cell phone. "
(我要檢查手機)
" oh... ok... ok... "
(好...好的)
小小菲雙手舉高,讓我拿探測器掃了一遍。
沒有帶手機。
任務完成,但是剛剛為了掩蓋英文不OK,簡短的語句可能嚇到她了
總覺得很抱歉,得講點話讓小小菲安心點,
於是我嘴賤又溜了一句廢物英文。
" Don't worry ~ First time? "
(別擔心,這是第一次嗎?)
e04
我在公三小!!!
我是變態嗎?! 完全表達錯誤
" 呃 尼縮什麼? " 小小菲愣住。
幹原來妳也會說中文喔
奇怪耶妳 剛剛不告訴我。
但是,尷尬的氣氛讓我知道現在不是怪罪她的時候
看著眼前的小小菲露出驚訝又困惑的表情
我得趕快解釋清楚
既然妳會說中文,那就好辦了。
看我的,超級翻譯模式。
" 我是說,這是妳的第一次嗎?(微笑) "
" ............. "
好像沒有比較好
那個...可以不要告我嗎
───────────────────────────────────────
膩要不要縮中文 縮了也是性騷擾啦~
∩___∩ ∩___∩
|ˊ ︵ ︵ˋ科 ╴
作者:
hinofox
(終らない瞧捌の唄を詠う)
2015-12-28 20:43:00
杰哥不要
作者:
hms5232
(未)
2015-12-28 20:49:00
又是你
作者:
mmmimi11tw
(真的很平凡)
2015-12-28 21:04:00
" target="_blank" rel="nofollow">
作者:
v22333
(手手來)
2015-12-28 21:18:00
鯉魚王快來!!
作者:
iuakob
2015-12-28 21:27:00
KKT您好,順便向鯉魚王致敬。
作者:
deathly
(隱者)
2015-12-28 21:34:00
鯉魚王該進化成暴鯉龍了吧 進化吧 鯉魚王
作者:
qa1122z
(19號)
2015-12-28 21:40:00
人醜這樣說很容易吃官司~
作者:
flily8171
(flily8171)
2015-12-28 22:02:00
哈哈哈哈哈哈哈
作者:
yyx220
(吃飯了)
2015-12-28 22:05:00
純推九樓XDDDD
作者: ekpum135
2015-12-28 22:11:00
純推鯉魚王(誤)
作者: tanktw (我思故我在)
2015-12-28 22:14:00
XD
作者:
ihsin0525
(。)
2015-12-28 22:37:00
應該要先學好中文的....
作者: ikl7895 (Henry)
2015-12-28 22:40:00
為什麼沒有縮 幹 兇屁
作者:
chenpc2002
(mattress119)
2015-12-28 22:41:00
號緊張的港覺
作者: Hans14 (沉默反對派)
2015-12-28 22:53:00
XDDD
作者:
dear1011
(想想)
2015-12-28 23:06:00
第二句只有cell不是細胞嗎XDD
作者:
Benbenyale
(想讓è²é¯å›æ›´çˆ½â™¥)
2015-12-28 23:08:00
哈哈
作者:
yannicklatte
(Brandy)
2015-12-28 23:21:00
推
作者:
lightpisces
(賴打‧魚)
2015-12-28 23:31:00
那副總的第一次呢
作者:
tycchiu
(我要ㄘ鹽酥雞)
2015-12-28 23:33:00
尼為什麼要一直騷擾歪果的捧油
作者:
moneymoney
(孟夢)
2015-12-28 23:39:00
小菲:You talk too much (貼
作者: miyahuang (miyahuang)
2015-12-28 23:42:00
推哈哈哈
作者:
Endlesstear
(杜鵑啼血)
2015-12-28 23:46:00
紅明顯,鯉魚王快來看啊啊啊啊啊
作者:
gloriedenia
(香)
2015-12-29 00:27:00
哈哈哈
作者:
zxcvn
(17)
2015-12-29 00:27:00
鯉魚王快看啊啊啊
作者:
anonymousJY
(+yee火ㄐ肉飯)
2015-12-29 00:43:00
召喚鯉魚王
作者:
theslongz
(是石龍子不是龍子)
2015-12-29 00:58:00
又是你
作者: simon0535
2015-12-29 01:04:00
相信我,系列文不會如此簡單結束
作者:
belia613613
(hsuan)
2015-12-29 01:34:00
奇怪我很期待看到ikea跟costco的說
作者:
hatephubbing
(菜逼巴外來種)
2015-12-29 01:57:00
第一次就給了KKT(意味不明
作者: seal777 (seal777)
2015-12-29 02:08:00
鯉魚王在你後面而且很生氣
作者:
takahashino
(桐)
2015-12-29 02:33:00
出現三熊圖了!右下角放鯉魚王會比較好哦!希望下一篇可以進化成多熊圖!(期待
作者:
dandingduck
(淡定ã®é´¨å)
2015-12-29 02:35:00
haha
作者:
ag007470
(哲)
2015-12-29 02:45:00
怎麼你中文一樣悲劇 哈哈哈哈
作者:
rm6y72
(橘子)
2015-12-29 03:05:00
已經不是英文好不好的問題了,警察先生!這邊這邊!
作者:
porterlevis
(jeff)
2015-12-29 06:28:00
忍不住吐槽 細眉如葉瞳孔若螢能看嗎!蛾眉啊!稱讚瞳孔又是哪招啊= =...
作者:
id0221
(destory)
2015-12-29 08:48:00
怎麼又是你
作者:
Jger
(潔哥)
2015-12-29 09:31:00
想看與副總的純情洨後續
作者:
s78036
(拎)
2015-12-29 10:37:00
哈哈哈哈哈哈
作者: c8850109 (張小仲)
2015-12-29 10:40:00
專一點 副總傷不起
作者:
luxia
(阿紎)
2015-12-29 11:40:00
" target="_blank" rel="nofollow">
作者:
chun42318
(Avery)
2015-12-29 12:57:00
這系列文太好笑了
作者:
y555yy
(yui)
2015-12-29 13:19:00
哈哈哈哈 推
作者:
pluto9951020
( ̄ー ̄;)
2015-12-29 13:29:00
警察先生就是這個人!吃牢飯這篇就真的變最後一篇囉
作者: jon90481 (山東強森)
2015-12-29 13:32:00
(拍拍)
作者: ueru204ru (li)
2015-12-29 13:42:00
XDDDD
作者:
ctes940008
(蛤!我只是小兵!?)
2015-12-29 14:15:00
wwww
作者: lover500tw
2015-12-29 14:41:00
希望你夠帥
作者:
arioso0602
2015-12-29 15:00:00
哈哈哈哈哈
作者:
wsxe2007
2015-12-29 15:47:00
坐等續集
作者:
ayuii
(獨活)
2015-12-29 16:23:00
副總表示:原來你平時都這樣玩外籍勞工
作者:
jf313200
(桃樂絲氣嘟嘟)
2015-12-29 16:30:00
每次看你的文都好好笑哈哈哈
作者:
tab78963
(tab)
2015-12-29 17:43:00
原來...假裝自己不會英文也不會中文嗎?
作者:
Ucc1998
(蘑菇製片)
2015-12-29 18:28:00
推KKT XD
作者:
sank
(SANKK)
2015-12-29 19:35:00
XDD
作者:
yora
(潮田渚)
2015-12-29 19:46:00
哈哈哈哈
作者:
jerry1018372
(JerryBarry)
2015-12-29 19:54:00
Oh yes~oh my god
作者:
sw953122
(UUUUUzs)
2015-12-29 21:38:00
警察就是這個人!!!
作者:
a0979530270
(山哥乃在下我)
2015-12-29 22:20:00
推
作者: tweence
2015-12-29 23:13:00
台灣最美麗的風景
作者:
tt20001112
(chuchuii)
2015-12-30 20:09:00
警察北北就是這個人!!
作者:
yosida
(米仔的意思是?好)
2015-12-30 20:53:00
你再這樣下去會沒工作喔......
作者: Anguswort (諸葛牛)
2015-12-30 22:35:00
尼這樣對得起副總嗎~
作者:
www22711597
(太平阿部寬)
2015-12-30 23:09:00
會不會過沒幾天看到你在西斯版發感想文
作者:
mlii807
(跳跳)
2015-12-31 00:38:00
鯉魚王快來!
作者:
h840901
(我也不知道該取什麼)
2015-12-31 09:59:00
原來那個西斯版外勞系列文主角就是你
作者:
u21054
(水)
2014-01-01 16:23:00
會上新聞嗎?!
繼續閱讀
[聽錯] 回不去了
neorange
[眼殘] 自由座用水瓶佔十座位
killua90058
[無言] 來電答鈴
tt20001112
[無言] 學校的學業象徵...?
c8850109
妹妹的三國崩壞
zx6922117
[恍神] 是什麼手機殼那麼貴?
a8668234
[大哭] 臉盲沒有極限
demiackerman
同學的考試答案
willy851106
[大哭] 原來我是女聲........
juteasita
[無言] 遠房親戚無限跳針
abdjyich
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com