[無言] 與大陸同事的對話 cloudpart2 PTT批踢踢實業坊

[無言] 與大陸同事的對話

作者: cloudpart2 (雲) 2016-06-23 15:53:33

剛剛在跟大陸的同事(大陸人)討論檔案問題
於是我就問她了
我:
CE標是在的
他們是什麼AI版本
我可以降存給他們
大陸同事:我問一下
我:好
大陸同事:
http://i.imgur.com/icqYF3V.png
我:....
板工提醒:內容少於二十字或少於三行,會立刻砍文,並視情況劣退!
想發集氣文或問卷文的，請將板規八每一個字都看清楚，再有違反就劣退+水桶了!
==========================================================================

作者: annkingwin (安安) 2016-06-23 16:02:00

快點推文不然人家以為我看不懂

作者: henry720303 ( ) 2016-06-23 16:09:00

快推文~不然人家以為我們看不懂

作者: sun1993 (愛唱歌的太陽) 2016-06-23 16:10:00

推文了，可是我還是看不懂

作者: morallyEma (è‰¾ç‘ª) 2016-06-23 16:14:00

求解碼

作者: Noobilicious (諾比好吃) 2016-06-23 16:14:00

CS4和Ca十四

作者: morallyEma (è‰¾ç‘ª) 2016-06-23 16:15:00

是41長得跟AI很像嗎

作者: ZhengGirl (ZhengGirl) 2016-06-23 16:18:00

念起來很像吧

作者: rfa4 (樓下豆花不好吃) 2016-06-23 16:31:00

有沒有推了文還是看不懂的八卦？

作者: cryy ( 哭歪 ) 2016-06-23 16:42:00

哪個大陸呢

作者: kvankam (小天使下台) 2016-06-23 16:52:00

工三小

作者: hoyayato (yato) 2016-06-23 16:56:00

什麼是ce標

作者: owlrex (Sidro) 2016-06-23 16:59:00

笨點是你跟業外人士分享jargon嗎

作者: ovolll (橙) 2016-06-23 17:00:00

有沒有推了文還是看不懂的八卦？

作者: apuesto0718 (魯十五年的魔術師) 2016-06-23 17:42:00

大陸

作者: mamajustgo (不是武藏是又八) 2016-06-23 17:48:00

哈哈哈哈哈

作者: k77383 (元氣) 2016-06-23 18:38:00

工啥毀

作者: morraChou (找不到~找不到~) 2016-06-23 18:49:00

欸斯

作者: l87cm (iiii) 2016-06-23 22:02:00

已推，但還是看不懂

作者: Quantor (Quantor) 2016-06-23 23:53:00

簡單說一下:前面一長串的術語不重要,笨點在於同事把CA14和CS4搞錯,兩個是諧音

作者: tnssh211448 (yd) 2016-06-24 01:30:00

笨版就不噓了，請正名中國

作者: kingcatchen (老Q) 2016-06-24 03:49:00

作者: cloudpart2 (雲) 2016-06-24 08:22:00

Noobilicious和Quantor是正解~我沒有要說術語這裡不是笨板嗎QQ

作者: Beatha (Beatha) 2016-06-24 12:13:00

看不懂，下意識念出來就懂了

作者: raistlin1424 (abc) 2016-06-24 16:46:00

a10=s

作者: Dwccc (小天) 2016-06-25 01:18:00

本來就是大陸是要正名什麼。

作者: Ashley0510 (Ashley) 2016-06-26 00:58:00

3小?

作者: aceone 2016-06-27 19:17:00

西A十四=CS4 但覺得外行人搞錯很正常 XD

作者: zetty099 (zetty) 2016-06-28 05:55:00

所以你到底是要問同事什麼呢？可以用白話文翻譯一下嗎？

繼續閱讀

[無言] 第一次玩吾聊tensh [童年] 不要亂撿地上的東西!domybest1125 [無言] 防水液體OK繃…hatebus [無言] 需不需要幫忙WiliesKelvin [童年] 我看你如何poopoo3412 [恍神] 肚子很餓呀clara7749 Re: [眼殘] 看錯時間...xm3zxcvbnzz [無言] 最後一面vamyhun [無言] 你不怕被打嗎yeha [無言] 同學的國文考卷smile00823