[無言] 小姐你的英文

作者: yusummer (yusummer)   2016-08-23 00:46:29
板工提醒:內容少於二十字 或 少於三行,會立刻砍文,並視情況劣退!
想發集氣文或問卷文的,請將板規八每一個字都看清楚,再有違反就劣退+水桶了!
==========================================================================
今天中午跑去丹丹漢堡吃飯
前面有兩個類網美穿搭的女子在點餐
類網美A嬌嗲的喊著
「OMG!這些餐點太expensive了吧!」
我心驚想說丹丹漢堡有這麼expensive
突然類網美A又叫著
「實在是太便宜了」
頓時空氣凝結
類網美B說
「expensive是貴的意思啦」
網美A微氣惱的嬌嗲著
「哎唷!我說錯了啦!我是要講cheaper」
站在後面的我聽到她這樣說
也只能說我也是醉啦
作者: edwardxiao (edward xiao)   2016-08-23 01:20:00
五樓丹丹
作者: tom282f3 (學妹戰士)   2016-08-23 01:20:00
不會還要裝會 丟臉XDDDDD明明就Costco才是便宜的意思
作者: cjrisann (大嬸)   2016-08-23 01:37:00
costco是奧客很多的意思
作者: joker1218 (米晞)   2016-08-23 01:39:00
我都唸特力屋
作者: LizeYi (ZE)   2016-08-23 02:19:00
樓上我點餐都喊德馬西亞
作者: StarFox0910 (閉嘴 低能兒)   2016-08-23 06:35:00
明明就是ikea
作者: lovekangin (好人)   2016-08-23 09:27:00
我都說替大 然後餐點就免費加大了
作者: elan84520 (艷藍)   2016-08-23 10:17:00
推文XDDD
作者: s50156 (安偷)   2016-08-23 10:19:00
超丟臉哈哈哈哈
作者: shianduola   2016-08-23 10:36:00
推love大 這個梗好笑 XD
作者: isscat (issue號:)   2016-08-23 13:36:00
然後講cheaper還是錯了,cheap才對
作者: ohmypan (另一段人生)   2016-08-23 14:02:00
她可能是說她比丹丹還便宜吧XD
作者: FinTech   2016-08-23 14:26:00
我都喊 \印和闐/\印和闐/\印和闐/\印和闐/\印和闐/
作者: long997662 (望月)   2016-08-23 15:48:00
我都喊 hail hydra
作者: htwoo256   2016-08-23 16:41:00
說cheaper也不對XD
作者: chococookie (chocochip)   2016-08-23 16:44:00
哈哈哈推文
作者: sj985714 (beefnoodles)   2016-08-23 16:54:00
假會
作者: c22501656 (SIN)   2016-08-23 17:03:00
cy@
作者: a5708sdy (Y的天空)   2016-08-23 17:41:00
還是reasonable?!
作者: DKnex (DK)   2016-08-23 17:44:00
感覺在吸引CCR目光(誤
作者: dryat (銀月)   2016-08-23 17:47:00
我都念大悲咒,奶茶自動升級大杯
作者: flourance (flourance)   2016-08-23 17:48:00
額,只有我不懂什麼叫類網美穿搭嗎....?
作者: cobrangelq (阿寶的迷妹)   2016-08-23 18:12:00
dry大哈哈哈哈哈哈 大杯咒哈哈哈咳哈哈哈
作者: eric565648 (A龍)   2016-08-23 18:24:00
好想吃丹丹漢堡喔喔喔~
作者: mibo168 (G奶丸( ̄▽ ̄)給我滾」)   2016-08-23 18:27:00
網美呵呵
作者: neptune0299 (就是要啾咪>.^)   2016-08-23 18:33:00
too cheap 應該是這樣講才對啊....
作者: asd7765889 (ㄅㄨ)   2016-08-23 18:38:00
替大XD
作者: zxc50227   2016-08-23 19:15:00
唉...
作者: vivi0527 (嗨嗨)   2016-08-23 19:50:00
就是CCR哈洋啊哈哈
作者: vaper (風雨飄搖的世代)   2016-08-23 21:53:00
cheaper沒錯,她是說姐妹倆的身價....
作者: nickhoult55 (mayyydayyy)   2016-08-23 21:59:00
推文w
作者: Addidas (天堂 地獄 一線間)   2016-08-23 22:56:00
通篇26語
作者: aikoDisk (Nadleeh)   2016-08-23 23:54:00
會不會是拿26笑話改編??
作者: defender9017 (Hodor)   2016-08-24 01:47:00
體悟心靈祥和ˊㄇˋ
作者: tony1997 (beetle4life)   2016-08-24 03:41:00
什麼叫類網美啊XD
作者: evelyn055 (綺希)   2016-08-24 06:14:00
這是中國笑話嗎?
作者: niarmy (niarmy)   2016-08-24 06:23:00
XDDDD超好笑
作者: as80110680   2016-08-24 07:10:00
cheap也不是很好的形容詞,在英文中有負面意思
作者: sunlight0530 (洨齒輪:))   2016-08-24 08:32:00
Tiiiiiiiiiiiiidaaaaaaa+大悲咒
作者: johncna (姜熙楠)   2016-08-24 09:05:00
ㄍㄟ bye 到極點
作者: nuclearforce (強作用力)   2016-08-24 09:34:00
cheap是廉價的意思,帶有一點貶義這個情況應該用inexpensive比較合適
作者: suaveness (靜夏)   2016-08-24 10:38:00
樓上正解
作者: rosemarry14 (rosemarry)   2016-08-24 16:45:00
網美都沒在唸書啊呵呵
作者: sbasidegood (戴志偉)   2016-08-24 16:58:00
網美何必念書
作者: black0604 (逆十字的罪)   2016-08-24 17:09:00
噓中國用語
作者: etkiyas (阿妍)   2016-08-24 18:04:00
n大正解 用cheap有貶抑
作者: kaltu (ka)   2016-08-24 18:20:00
先生你的中文…
作者: envogue79 (silence)   2016-08-24 21:24:00
想吃丹丹漢堡~+1
作者: michellehsie (小蜜)   2016-08-25 00:01:00
她是要說她很cheap吧
作者: jack0216 (jack0116)   2016-08-25 02:26:00
通常不會用cheap形容便宜
作者: ajjj840569 (你爸)   2016-08-25 05:20:00
cheap是窮酸的意思
作者: y2member (yao)   2016-08-26 01:01:00
看笨版學英文 inexpensive
作者: royfw (Roy)   2016-08-26 18:20:00
我都喊ikea
作者: saltlake (SaltLake)   2016-08-27 08:44:00
網美是做球給原波挺身而出約到小房間私人家教..原波不懂
作者: VegaAltair (喂?)   2016-08-29 17:30:00
八樓超好笑

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com