因為颱風天 所以這幾天家裡大掃除
廚房的桌巾很舊了 我就提議我媽買一塊新的
(媽媽慣用說台語)
媽:賀阿 買"咖清"欸
我:哦哦 深色的嗎 可以阿 綠色嗎 還是深藍色啊 黑色??
媽:不是深色啦 "咖清"欸
我:欸?不是嗎?那是淺色嗎? 淺色的台語怎麼講啊? "清"不是深色的意思嗎?
媽:罵恩系淺色啦 是..
(也不是)
(打斷)我:那深色的台語怎麼講啊??
媽:"清"
我:一樣是"清"啊 淺色也是"清"嗎 哈哈哈好好玩喔 (我聽起來是一樣)
媽:摁系淺色啦
(不是)
我:阿那到底是什麼顏色啊?
媽:咖..(語塞)甘丹欸啦 咖舒服欸
(簡單)
我:哦~是清爽喔 念起來一樣欸 是這樣喔
媽:謀ㄍㄤˊ啦...
(不一樣)
(後來我媽好像被我弄得很煩 回程都不跟我說話了Q_Q)