[眼殘] 我覺得翻譯怪怪的！ a34021501 PTT批踢踢實業坊

[眼殘] 我覺得翻譯怪怪的！

作者: a34021501 (CARD) 2016-12-28 10:26:53

剛剛本來要打condiction
但是劈踢踢的訊號(mession)格子太短了
只能打成condit
http://i.imgur.com/Mtt3rp4.png
每次中間人攻擊的人都好GY!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
我不太懂就去搜尋一下Con IT
http://i.imgur.com/cYrgzF5.png
真的跌破大家的眼鏡囉～

作者: leehome12345 (leehom) 2016-12-28 10:33:00

這ID先噓再說

作者: mystyle19 (蝸蝸) 2016-12-28 13:19:00

我看不懂是為什麼XD

作者: istanblue (貓貓貓貓頭鷹) 2016-12-28 14:51:00

樓上你看懂了才表示你危險了

作者: MeowDeLay (喵的勒) 2016-12-28 15:05:00

這大概諮商中心都難解決了，需要醫療服務了

作者: Joanne20821 (J W) 2016-12-28 20:44:00

？？？

作者: sun1993 (愛唱歌的太陽) 2016-12-29 00:24:00

哈哈哈諮商中心也救不了有點慘QQ

作者: OBaSon (忘記密碼的雞屎) 2016-12-29 19:15:00

你還好嗎多出去走走吧別一直上來發文對你沒有幫助

繼續閱讀

[大哭] 哇ㄟ十塊錢………！！！w79926waybe [無言]乾妹外帶mrkhnry Re: [無言] 我...我不是大爛人阿flamerlin [聽錯] 僑生室友crocod [無言] ibon票券cindy2006921 [大哭] 要小心會撲人的狗...motokomtk [無言] 到底誰吃骨頭orange1254 [無言] 老婆煮湯順便毀了鍋子waynefrank [無言] 今天是特殊的民族節日嗎?gn01881106 [大哭]叭什麼叭zn9725