※ 引述《wcBL (風蕭蕭兮易水寒)》之銘言:
: 小妹家在台中某傳統市場賣豆腐,過年過節少不了要去倒撒缸。
: 傳統市場嘛,客群幾乎都是講台語的,台語嘛,從小聽到大,我也會啊哼哼........
: 客:乾存安捏?(只剩這些?)
: 我:黑啊,only家欸~(對啊,只有這裡的~)
: 客:?????
: 我:..................
: 乾我剛剛說了三小。
: (而且事後回想起來竟然還覺得其實頗順暢。)
我的小阿姨是很愛開玩笑 臺語很好 講話又很粗魯的一個人
我媽也就是小阿姨的姐姐有不太喜歡國罵
所以小阿姨就想到一招很賤
他就問我: 「NaOHann你知道“假日而已”的臺語要怎麼說嗎?」
哼哼 我雖然臺語不好 可是這可難不倒我
假日=尬ㄌㄧˇ
而已=ㄋㄧㄚˊ
所以我就很大聲的說
尬 ! ㄌㄧˇ ! ㄋㄧㄚˊ!
然後我就被我媽瞪了
QQ
: