我的美國表弟是ACT35分的高材生（滿分36）
不過因為他在美國出生長大，
加上他們家住美國的鄉下，
沒機會接觸到華人（是那種遠遠看到一個黑髮女性就覺得一定是他媽媽那種）
會說一些中文，主要還是英文溝通，
而我是會說一些英文，主要還是中文溝通（廢話嗎？）
所以表弟在台灣玩就發生了一些趣事
阿嬤帶我們去市場，天氣熱買甘蔗汁給我們喝，
我：你知道這是什麼嗎？
表弟看了一看老闆旁邊放的甘蔗：是bamboo 嗎？
（恩...我沒看過咖啡色的竹子欸...）
跟表弟在家裡玩璀璨寶石（桌遊），
規則是蒐集各種顏色的寶石，
有的寶石卡片有分數，滿20分就贏了
https://i.imgur.com/VX4UR2t.jpg
另外有一個加分的條件是
蒐集到的寶石卡片滿足貴族來訪的條件，
就得到額外的分數
https://i.imgur.com/2P4L8GA.jpg
表弟一直贏，但他一直沒有集到貴族來訪的加分條件，
我問他說：你差一張紅寶石就可以集到貴族卡，為什麼不要？
表弟：我以為集到貴族條件我的寶石卡會被拿走，所以一直避免
（呃...那我還一直輸...是我太蠢嗎？）
在美國很少有機車，我說要騎機車帶表弟找朋友玩，阿姨極力反對：
你千萬不可以騎機車載James,他坐在後面會掉下來？！？！？！
（難不成我要讓他站前面嗎？）
後來我媽開口：你很誇張欸～你兒子是17歲不是七個月好嗎？
最後我們跟朋友去飛鏢店玩，
我用英文跟表弟解說遊戲規則，
說完之後，表弟很誠懇的看著我：
姐姐，你可以再用中文說一次嗎？
（是說你中文理解能力比我的英文表達能力好的意思QQ)
這個五月美國表弟要自己一個人來台灣，
身為職業米蟲答應要帶他環島，
如果大家有什麼好地方～告訴我吧！
（目前有司馬庫斯，阿朗伊和蘭嶼）
在通訊軟體差點不小心跟表弟說：I hope you will experience our hostility敵意. (
其實是想說hospitality好客）
作者: redkinght127 (深紅騎士) 2018-03-13 14:19:00
台南吃到爽
作者:
diy7822 (懶惰)
2018-03-13 14:34:00台南大吃大喝+1 清水斷崖、太魯閣
作者:
edsbmtf (edsbmtf)
2018-03-13 14:44:00名產臺中粽？
台南我有想到四草、奇美博物館、十鼓文化村，身為台中人我怎麼不知道台中粽？
作者: SyuichiAkai (Syuichi) 2018-03-13 15:23:00
司馬庫斯！？你認真？你們是騎車還是？兩公里的路是崩毀的山坡路，你真的是要讓他感受敵意嗎？
作者: irus901 (渴了可不可以可樂) 2018-03-13 15:24:00
作者:
ballcat (ballcat)
2018-03-13 15:27:00姐姐，你可以再用中文說一次嗎....哈哈哈帶去台中作粽子 (敵意達成
作者:
toyhsu (嚕嚕米)
2018-03-13 16:13:00我以前也跟我美國乾哥說我大學的科系，講了3次他還是不懂(茶
玉山呀 東亞第一高峰哎夏天的話不難，還有山屋可以睡背不動行李可以報名豪華商業旅行團*東北亞
玉山我不行哈哈我問表弟他大學想念什麼，他回答天體物理學（天啊！就算講成中文我也不會懂的還有夜市是基本款，一定會有的
作者: leherisson (soph) 2018-03-13 16:50:00
我看到妳解釋自己主要用中文溝通就一直笑XDDDDD
作者:
veda2314 (Veda2314)
2018-03-13 17:03:00環安全島，笑死
作者:
smile36 (笑容可以是好心情的原因)
2018-03-13 17:08:00作者: m0034009 (ianian) 2018-03-13 17:48:00
用中文再說一次好好笑
作者:
Victory2 (Victory2)
2018-03-13 17:49:00推天體物理學！XD
作者:
lovemost (螃蟹)
2018-03-13 17:52:00不會玩璀璨不要胡說
建議搭火車然後到一個點下來住一天繞一下 我帶我先生(半個英國人+港仔) 他也是中文不太通這樣逛他很喜歡不過我們都不是環島 我們是每次回台去一個新的地點玩個兩三天 一次去合歡山 走主峰(超好走的)看日出日落團 另外逝去台中日月潭 這些 這樣一個定點一兩天的玩法 我本來要火車東部環半島但因為火車票無法購到下次能再去不知是何時了合歡山好評很多(可以輕鬆上山風景又讚 XD) 不過不能時間排太緊湊 高山會容易有身體不適的反應
作者:
saltlake (SaltLake)
2018-03-13 18:13:00敵意? 所以發文者打算在這邊烙人馬?
司馬庫斯產業道路路很爛找包車或是弄台車來開比較ok
作者:
rain0315 (rain0315)
2018-03-13 18:25:00環國家公園很夠玩
作者: Maggiepiggy (佩佩豬瑪姬) 2018-03-13 18:40:00
原po說會包車就ok啦 司馬庫斯真的很棒
原來是我記錯規則，哈哈。我是新竹媳婦所以去司馬庫斯可以啦^_^
作者:
iffa (伊法)
2018-03-13 19:13:00最後一句xdd
作者:
Deager (su)
2018-03-13 19:21:00台南可以去漁光島
作者:
s9245034 (angel1997)
2018-03-13 19:23:00XDD綠島或蘭嶼？
懇丁不錯啊，現在根本不會人擠人，國家公園走一趟還不錯
作者: lininu (聲音控:P) 2018-03-13 19:50:00
異國文化交流最有趣了XD 坐等五月的笨文(誤)
作者:
ange (la)
2018-03-13 20:03:00你自選的點很棒耶！建議可加入文化元素 eg鹽水烽炮（敵意達成！）
表弟家在賓州（也沒有海）衝浪我也不會所以pass,鹽水蜂炮剛好不在季節上pass,之前有跟希望兒童合唱團聯演，想說有機會的話去聽他們唱歌墾丁也有考慮～感覺一直去海邊？
花蓮秀姑巒溪泛舟。要聽話注意安全。太麻里日出。瑞穗農場喝牛奶吃牛奶冰淇霖套餐丶牛奶饅頭
作者: mikami1027 (MK) 2018-03-13 20:40:00
花蓮可以泛舟 還有可以坐船出去賞鯨(不一定有但通常可
可以關注一些FB的傳統信仰照相的粉絲頁 或是看看大廟五月哪個神明有生日的 因為辦活動那種會滿壯觀的喔有乩童出來演武就滿有敵意的 XDDDD
作者:
WanYC (琬)
2018-03-13 20:50:00騎機車會掉下來是哪招xDD
作者:
doom3 (ⓓⓞⓞⓜ③ )
2018-03-13 21:18:00美食之旅就好啦 看風景也太累
作者:
abcat77 (abcat77)
2018-03-13 21:18:00台鐵的郵輪列車
我在鹿港天后宮時剛好碰到進香不但有8+9還有辣妹 值得一看啦 好好解釋的話外國人會覺得這種活動很有活力喔
作者:
li72716 (Ｗｕ.)
2018-03-13 22:21:00表弟圖呢？
作者: amy660156 (防彈玻璃心) 2018-03-13 22:51:00
南方澳真的美 不然去飛行傘也行不過1200在5分鐘內就飛了
大推秀姑巒溪泛舟 住賓州完全可以去玩 體驗從高山到海邊的風光 短卻湍急的河流是很棒的臺灣地理特色
作者:
YiRong3 (YiRong)
2018-03-13 23:18:00清水斷崖獨木舟、爬錐麓古道!!!!超級推
作者:
YiRong3 (YiRong)
2018-03-13 23:26:00靜態一點推台中歌劇院導覽另外墾丁社頂部落夜間生態導覽也不錯
作者:
dfltw (不眠)
2018-03-13 23:45:00訂松雪樓，住一晚感受合歡山清晨跟深夜的美
作者:
evevt (eva)
2018-03-13 23:47:00表弟圖咧~
作者:
callTM (TMD)
2018-03-13 23:56:00幫我問一下為啥考ACT？不是考sat + sat2嗎
作者:
papprtly (May1995)
2018-03-14 00:40:00最後一句爆笑+1
作者:
zxcert (Jialin)
2018-03-14 01:01:00看到最後一句笑死XDDD
作者:
noonee (我和烤肉間只差一撮孜然)
2018-03-14 01:04:00台中有個科博館 如果有去台中可以去晃晃
作者:
LionD (LionD)
2018-03-14 02:17:00阿郎壹 不是阿朗伊
台東都蘭很棒 那邊有間背包客棧叫背包狗 之前去覺得充滿人情味
作者:
o6220 (heyitsme)
2018-03-14 03:31:00推台南美食之旅～～要早點去不然夏天很熱
作者: wanzi0601 (安田不要白目) 2018-03-14 09:12:00
你選的地點危險性都很高.........駁回
作者:
zamora (nana肥肥)
2018-03-14 09:24:00敵意很好笑
作者:
zoey0803 (zpey0803)
2018-03-14 09:37:00他的中聽比你的英說強 XD
作者:
nilevils (尼歐伊沃斯)
2018-03-14 10:03:00原po圖勒(敲碗
作者:
neverli (想睡)
2018-03-14 10:36:00請你用中文說一遍超好笑XD
作者:
gett (gett)
2018-03-14 13:17:00五月是桐花季可以看桐花。
作者:
zeuklie (Unlimited blade works)
2018-03-14 13:22:00推hostality
作者: hcliz (雨果) 2018-03-14 14:09:00
看到最後一句笑出來
作者: ok771105 (宅皇) 2018-03-14 14:12:00
增加遊戲限制，難度增加還贏妳？
作者:
rainyct (RainyCT)
2018-03-14 14:58:00同是糾正的推文，語氣高下立判
作者: infor25753 (DaLuSi) 2018-03-14 16:06:00
推薦台中逢甲夜市
作者:
Eland (伊蘭德)
2018-03-14 17:22:00慕谷慕魚
作者:
elims (...)
2018-03-14 18:57:00璀璨是15分吧（？）
作者:
kitehero (噁Python仄Py狼)
2018-03-14 19:04:00我想到以前寫信給客戶hello寫hell
作者: GaitherChen (衝突得很) 2018-03-14 20:17:00
講的出阿塱壹真是太專業了
作者: kathin (找一個出口) 2018-03-14 20:50:00
阿塱壹要記得事先申請喔！但是真的很值得，推
作者:
plan0192 (力一工口卜)
2018-03-14 21:36:00讓他看看台灣最恐怖的就是人
作者:
s955055 (石見)
2018-03-14 21:47:00阿塱伊要請導遊耶
作者: ajoe26 (Double A) 2018-03-15 03:13:00
噓明顯 應該是enjoy不是experience
作者:
zeanmar (Link Link)
2018-03-15 10:51:00火車環島也很不錯喔
作者: loveapple33 (Endless33) 2018-03-15 15:56:00
環島行程裡面有司馬庫斯....可以簡單帶他繞著台灣外圍玩一玩，吃吃喝喝就好了吧！殺到司馬庫斯可以等台灣都沒得玩再去
作者: loveshih (pepe) 2018-03-15 17:37:00
哈哈哈
其實有些景點是姐姐自己想去，哈哈哈有些人推薦吃吃喝喝，但我當國外業務的經驗是外國人不太愛，去年表弟大讚的食物是一個紐約客在台灣開的漢堡店，帶他去買飲料也是點芒果冰沙......所以爬山看
作者:
JUJUERH (KLEE)
2018-03-16 17:58:00阿朗壹古道真的超美 另推屏東水上草原哭泣湖 可以找原住民導遊喔～～
作者:
hey790425 (hey790425)
2018-03-16 21:15:00吃迴轉火鍋遇到一家美國abc…直接把雞蛋整顆下去跟所有食材一起煮。然後敲碎發現蛋黃沒熟，又整顆再丟回去鍋子煮，丟完還撈湯出來喝…美國人都那麼野性那麼freestyle嗎。
作者: liorot99933 (pastorale) 2018-03-16 22:19:00
我也常常搞錯敵意跟好客XD
作者:
pan7727 (很平靜)
2018-03-17 00:18:00作者:
sirloin (Sir. Loin)
2018-03-17 19:37:00最後一句大笑
作者:
bihef23 (YPH Miss)
2018-03-17 22:40:00拉拉山環境比司馬庫斯更值得去
作者:
loking (J)
2018-03-18 14:36:00看前面蠻日常的，我還以為後面會幫表弟集氣...
作者: Sandy101 2018-03-20 08:09:00
最後一句笑了xd
作者: Schwera (Schwera) 2018-03-20 16:14:00
笑了
作者:
arrakis (DukeLeto)
2018-03-21 11:38:00中文再說一次XDDD
作者: tong1023 (dearstong) 2018-03-23 15:10:00
小琉球！去體驗潛水