[聽錯] 我點的是冰紅茶

作者: courageous36 (courageous36)   2018-10-20 22:56:22
平常早餐都會吃稍微比較健康一點的饅頭夾蛋配無糖豆漿
今天早上不知為何平常去的那間豆漿店沒開
所以就隨便在路邊買飯糰吃
我:「我要一個飯糰。」
飯糰攤阿姨:「(開始把炒米粉裝進餐盒裡)」
我:「不好意思,我是要飯糰。」
阿姨:「這份米粉炒是旁邊那位帥哥的啦~」
okok這種誤會很常發生沒什麼~
等待的時候覺得既然都已經吃比較不是那麼健康的飯糰了,
不然就乾脆放縱一下加杯飲料吧~
我:「不好意思,再一杯冰紅茶好了。」
阿姨:「[email protected]#%」(我沒聽清楚阿姨回答什麼)
阿姨:「(開始把炒米粉裝進餐盒裡)」
有了第一次的經驗,又看到後面桌子有坐人,我便猜測阿姨正在裝的炒米粉是後面客人的,沒有多說什麼。
阿姨:「(笑容可掬的把剛剛裝的炒米粉遞給我)」
我:「咦,我是點飯糰耶。」
阿姨:「妳剛剛不是說要換成[米粉炒]嗎?」
我:「我剛剛是說我要多點一杯[冰紅茶]~」
阿姨:「啊~不好意思不好意思,歐巴桑聽力不好啦~~~(趕緊幫我裝冰紅茶)」
(攤販的菜單上就是用[米粉炒]這個名稱)
作者: chianyaw0212 (...)   2018-10-21 01:20:00
我要一份炒饅頭夾冰紅茶,謝謝
作者: monkeydog119 (猴狗雷)   2018-10-21 10:30:00
XDD
作者: michellehsie (小蜜)   2018-10-21 19:05:00
為什麼菜單不能寫炒米粉啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com