笨板首PO，如果沒有笨點還請見諒。
在朋友家一起看金馬獎轉播，電影《翠絲》入圍多項大獎。沒看過《翠絲》，所以問朋友…
我：《翠絲》是在演什麼啊？
友：就是香港版的…什麼什麼女孩啊！
我：紅衣小女孩？（一臉正經）
友：不是啦！是哪個…什麼女孩！
我：龍紋身的女孩？
友：不是啦，是哪個…女孩！是國家名！北歐的。
我：喔～～～挪威女孩？
最後上網查找，朋友要說的是《丹麥女孩》！
友：我本來要說的是《芬蘭女孩》。