幾年前媽媽出差去新加坡,全家人一起跟去玩。
某天媽媽說她的外國同事想跟我們一起吃飯,所以約了晚上在捷運站見面。
待在新加坡好幾年的同事,帶我們去吃當地很有名的胡椒蟹。
進了餐廳坐下來點完餐,店員送來一人一碗檸檬水。
雖然覺得用小碗裝水有點奇怪,但我還是拿起來一口乾了。
我:媽,為什麼它的水要用小碗裝啊?
媽:這是洗手的水啦!
我:什麼?我剛剛全部喝下去了!
媽:沒關係啦!我叫店員再拿一碗過來。
我:媽,還好你同事她們聽不懂中文。
才剛說完這句話,媽媽居然馬上就把我發生的糗事用英文告訴她們。
頓時間,餐桌上充滿了此起彼落的歡笑聲。