[無言] 打工的尷尬糗事~

作者: corda (夢)   2020-03-15 06:55:28
說件在大學打工期間很尷尬的事
大學時期是在圖書館打工
工作內容很多,其中一段時間需我自己一個人在圖書倉庫整理書架,書很多,通常都得花
上半天的時間
所以宅宅如我覺得無聊會放些動漫歌來聽~
有一次同事在我整理書架的時候來拿書,聽到音樂就問
同事: 妳聽的懂嗎?都日文誒?
我: 還好,聽的懂一些
同事: 喔!那現在在放的這首歌妳翻譯一下
我: 咦?認真?(正在放的歌的歌詞很尷尬,我不想翻)
同事: 對啊,妳翻啊~
當下偏偏剛好到副歌,最尷尬的地方!
我還是翻了……
我: 歌詞是一萬兩千年前開始愛上你,過去的八千年這份戀情更加深刻。。。
同事: 好!停了…………同事拿完書就走了
我超尷尬………………(つд⊂)
以下開放猜是哪首歌~
應該很快就被猜中了,很好聽啊!
作者: freeangelzoe (風羽)   2020-03-15 08:27:00
創聖のアクエリオン 這部很好看啊
作者: starjack2001 (李也鴉信)   2020-03-23 13:29:00
還以為是威風堂堂

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com