話說公司有一位寶同事以下稱同事X,他是個年紀約60歲的同事
他很喜歡在對某件事不是那麼清楚的狀況下找大家聊那個話題,
然後在不清楚狀況下還自行腦補了他以為的部分, 所以就常常
會有一些意想不到的聊天內容發生.
會想起這個是因為最近魔物要上映了, 在聊魔物的時候, 我想
起了另一部部電影剛上映的時候的事.
前一陣子有一部電影上映, 就在上映後沒多久之後的某天中午
吃飯的時候, 他突然開啟了這個話題.
同事X : 欸, 最近常常聽到路人在講一部電影, 好像很紅耶,
你有去看嗎?
我 : 叫甚麼名字?
同事X : 我突然想不起來, 好像是在講美食的電影
我 : 美食電影喔, 很稀奇耶, 很少有美食電影說,
但你去看過了嗎? 內容在做什麼的呢?
同事X : 沒有耶, 我很久沒有去看電影了, 但是最近常常聽路
人在說, 到底叫甚麼呢......
本來以為這個話題就這樣結束了, 於是就邊吃著飯邊講著別的話題
突然間, 那個同事就好像被雷打到一樣
同事X : 啊! 我想到片名了!!!
我 : 叫甚麼呢?
同事X : 滾麵之人
滾麵之人
滾麵之人
滾個頭啦, 哪有這個電影啦, 不過如果本來就不知道這部動畫的人
不記得名字就算了, 但可以誤聽成這樣也真的是很厲害, 我因為有
看過動畫, 所以聽到名字之後我大概知道他在講哪一部電影, 他可
能是之前完全都沒看過相關的動畫或漫畫吧, 但會誤認為美食電影
到底是怎麼回事阿, 於是我就問他
我 : 你身邊有看過的人跟你說過這部是美食電影嗎?
同事X : 沒有耶, 我都是路上有人經過聽到的, 但聽名字就知道是
美食電影了啊, 常常聽到滾麵滾麵的, 而且裡面好像有一
道菜很有名, 好像叫甚麼...
米豆子吧
米豆子吧
米豆子吧
我 : 這部電影叫 "鬼滅之刃".......
(OS: 正常可以把鬼滅之刃聽成滾麵之人嗎.........)
不過我也沒去看電影版, 所以也只能跟他介紹這部的動畫
是在演甚麼, 至於電影的部分, 很想知道在我跟他介紹之
前, 在他腦中他本來腦補這部電影成甚麼樣子.......