※ 引述《q29362830 (hamsterking)》之銘言:
: 小時候家裡行動電話還不普及
: 我接到家裡電話
: 「喂!我要找XXX,你請他來聽電話」(台語)
: 電話那頭的人直接說他要找我阿嬤
: 『哦~你是哪裡找呢?』
: 「我是你阿公啦,我是哪裡找....」
: 我居然認不出阿公聲音QQ
外公外婆是只會說台語的臺南人,
弟弟是只會聽說國語的台北人。
會的台語,僅會三句。
某日。接到外公的電話。
弟:你找誰(台語)
外公:@央m&
弟:溫刀謀幾勒狼。
你打錯電話了(台語)
然後飛快掛斷電話。
一頭霧水的外公。10分鐘後再度打來。
是我爸接到,才揭開這美麗的錯誤。
我很想。再度接到外公的電話。
我好想念好想念那溫暖愛我的聲音。
可惜。這輩子再也聽不到了。
外公。我愛你。也想你。