[少年] 蓬萊獻禮 中國怪奇幻想選

作者: TyuzuChou (子瑜我老婆)   2018-02-11 00:49:20
https://i.imgur.com/XFFdmrs.jpg
https://i.imgur.com/Q0jTSXk.jpg
https://i.imgur.com/rND0m8y.jpg
https://i.imgur.com/tKQXCPt.jpg
https://i.imgur.com/dnO624C.jpg
這漫畫目前好像也只有第一話,所以也沒辦法做太多介紹
不知道之後的故事是不是會跟第一話一樣,一話就結束?
第一話的故事出自紀曉嵐《閱微草堂筆記》第二卷【灤陽消夏錄二】
青縣農家少婦,性輕佻,隨其夫操作,形影不離。
互相對嬉笑,不避忌人,或夏夜並宿瓜圃中。皆薄其冶蕩。
然對他人,則面如寒鐵。或私挑之,必峻拒。
後遇劫盜,身受七刃,猶詬詈,卒不污而死。
又皆驚其貞烈,
老儒劉君琢曰:「此所謂質美而未學也,惟篤於夫婦,故矢死不二;
惟不知禮法,故情慾之感,介於儀容,燕昵之私,形於動靜。」
辛彤甫先生曰:「程子有言,凡避嫌者,皆中不足。此婦中無他腸,
故坦然逕行不自疑。此其所以能守死也。彼好立崖岸者,吾見之矣。」
先姚安公曰:「劉君正論,辛君有激之言也。」
後其夫夜守豆田,獨宿團焦中,忽見婦來,嬿婉如平日,
曰:「冥官以我貞烈,判來生中乙榜,官縣令,
我念君不欲往,乞辭官祿為遊魂,長得隨君,冥官哀我,許之矣。」
夫為感泣,誓不他偶。自是晝隱夜來,幾二十載。兒童或亦窺見之。
此康熙末年事,姚安公能舉其姓名居址,今忘矣。
在此簡單吐槽一下
既然是康熙時的故事,那頭髮至少剃一下咩
然後,漫畫是冥王,而原著故事是冥官,兩者是不一樣的
由考古所知,冥官的存在最晚漢代已存在。
從漢代時,冥官的官制就隨人間官制一樣,
而且由於隨時代不同,被創造的神祇越來越多,
加上佛教和道教的混合,地下官制可以說是完完全全的疊床架屋。
雖說冥府官制有很嚴重的疊床架屋弊端
但通常多數故事不管是《聊齋》、《子不語》、《閱微草堂筆記》等
大多數很貼合民間的只用閻王、冥官、冥吏這種一般人容易懂的方式來寫作
原著為什麼會用「冥官」呢?
因為小官小吏是可以講人情的,所以可動之以情、曉之以理、誘之以利
不過這漫畫是日本人畫給日本人看的,因此能理解為什麼用冥王
至於故事當中的儒家道德觀就不提了
作者: devidevi (蜜蜜)   2018-02-11 10:20:00
有大神,先跪
作者: sideways (side)   2018-02-11 13:22:00
感覺很有趣 被推坑XD
作者: okiayu (殊沫)   2018-02-11 14:13:00
看來陰間跟陽間一樣都有很多冗官(誤) XD
作者: babylina (babylina)   2018-02-11 22:05:00
其實日本體制也有冥官(看向鬼燈),不過他更不講人情(O)
作者: lauramoon (深淵)   2018-02-12 20:20:00
你是鬼嗎?! 鬼燈:是啊
作者: tchaikov1812 (柴犬夫斯基)   2018-02-13 19:28:00
結髮髻卻穿旗袍…
作者: dreamtaker (懶洋洋)   2018-02-17 22:04:00
我怎麼覺得是推坑文XD
作者: zader (艦娘武藏我老婆)   2018-02-20 17:24:00
日文好像有另一故事,說狐狸報恩的,但是是BE結局
作者: jacky5307   2018-02-22 01:36:00
作者: devidevi (蜜蜜)   2018-02-11 18:20:00
有大神,先跪
作者: sideways (side)   2018-02-11 21:22:00
感覺很有趣 被推坑XD
作者: okiayu (殊沫)   2018-02-11 22:13:00
看來陰間跟陽間一樣都有很多冗官(誤) XD
作者: babylina (babylina)   2018-02-12 06:05:00
其實日本體制也有冥官(看向鬼燈),不過他更不講人情(O)
作者: lauramoon (深淵)   2018-02-13 04:20:00
你是鬼嗎?! 鬼燈:是啊
作者: tchaikov1812 (柴犬夫斯基)   2018-02-14 03:28:00
結髮髻卻穿旗袍…
作者: dreamtaker (懶洋洋)   2018-02-18 06:04:00
我怎麼覺得是推坑文XD
作者: zader (艦娘武藏我老婆)   2018-02-21 01:24:00
日文好像有另一故事,說狐狸報恩的,但是是BE結局

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com