EPISODE 凪 藍色監獄的外傳 (以下簡稱外傳)
最近幾回逐漸引起爭議 到本月 17 話爭議累積到最大
(雖然我覺得從下個月就沒那麼多爭議了 後面解釋)
其中後半部凪的進球被認為像是吃書的重寫設定
雖然我覺得劇情其實與藍色監獄本傳一致
不過外傳確實在台詞取捨上處理不好 看起來像是拼命在趕戲的關係
會說是和本傳一致 不僅僅是因為作者對外傳本身的設定同為正史
另外真的去仔細檢查 比賽中每一球是誰助攻誰進球怎麼進的都是不變的
當然比賽輸贏和比分也都一樣 各隊成員更不可能不同
做為作品核心骨架的足球部分兩邊是完全一致的
但兩邊內容有些在另一邊沒有 外傳多了些東西卻也會刪掉一些本傳台詞畫面
而對這件事的理解必然是 兩者相加才是完整正史
就算可以說本傳還算是忽略一些隱藏部分後仍可以自成完整故事
但是外傳絕對無法在沒有本傳補充下獨自存在 不管賣書宣傳台詞怎麼吹噓
原因是外傳實際上連足球部分都刪除很多 本身根本達不到充分解釋
最明顯的是二次選拔第1場 3vs3 以及之後的 2vs2 幾乎全部省略
只看外傳不會知道到底怎麼贏怎麼輸的
或許有人會認為外傳單純在省略對後面劇情沒影響的部分
可是那樣也不通 就算因為馬狼前面出場過以及成早不重要所以省略 2vs2
但省略第1場 3vs3 那連第一名凜的實力都沒畫出來
不會知道凪到底在稱讚什麼或是後面是想要跟玲王分享什麼
就連外傳詳細刻劃的第2場 3vs3 其實中間也省略重點進球過程
凪和千切的第二球都是只有進球畫面而沒有任何過程或解釋
只看外傳不會理解玲王怎麼對潔那麼驚恐 也不會知道為什麼潔選千切不選國神
去認真研究外傳可能還會以為強度毫無規律很隨機
(我曾猜想會在選千切以及 4vs4 凜再登場時用黑頁簡單解釋一下兩人強度
結果 17 話並沒有 應該證實了外傳不會在後面補充解釋前面省略的
其實外傳好像連潔的基本能力都沒解釋過 只有強調吞噬的部分)
總之要真的看懂所有劇情發展 不可能只看外傳一定要看本傳
回歸本來的重點 : 本傳外傳兩者相加才是完整正史
所以對於爭議的 17 話後半 其實並不是外傳改寫凪的獨白
而是凪踢那一球時他同時或輪流有本傳外傳兩邊的獨白
可想成理性部分在想如何突破凜進球 感性部分在抱怨玲王 或左右腦分工
雖然這樣os過多很誇張 不過潔也是腦內os超多超快 玲王也是邊崩潰邊戰術指揮
算是這部各路天才角色的基本腦力運作速度
另外二選期間凜凪實力差距極大 一對一凜輕鬆就能守死凪
如果只看外傳以為凪靠回憶悲憤力量爆氣進球 根本就變吃書了
(微博有篇本傳外傳按時間合體的文可參考 https://tinyurl.com/2jf3fwxn
包括四人房間內互動其實都是可以一致解釋的)
說了半天還沒到吐點 雖然外傳表面上的不一致並不是在改寫本傳
但外傳這樣無規律的刪減台詞 在最近幾話的確已經嚴重影響閱讀理解
除了很多進球的原因會被誤解之外 凪與蜂,千,馬的互動都被砍掉
只剩與潔的互動還有部分保留 身為主角的凪本身戲分卻被刪太多
比賽輸贏以及與隊友合作模式的預期變一團亂 外傳劇情感覺像隨機發生
我猜外傳狂刪台詞是要趕戲 之前很多讀者說想快看到外傳到兩人複合那邊
可能日本方面也很多這種聲音 也不用幻想編輯不會反應作者不會受影響
基本上創作在前期只會決定大方向 細節如何表現本來就是之後陸續決定的
外傳即使在沒刪減台詞的部分也可以感受到台詞在畫面中很密集
趕戲味道濃厚 正好與本傳的拖戲味道相反
只能期待下個月開始恢復正常
在這場 4vs4 後半有些應該是本傳刻意留給外傳解的伏筆
應該不太可能只集中描寫內心意識而省略比賽發展了
潔離隊後應該也會有與隊友互動的新劇情 可以補足前面省略掉的互動
希望凪外傳之後看起來正常一點