※ [本文轉錄自 movie 看板 #1NKfIuky ]
作者: qn123456 (Q.N.) 看板: movie
標題: [新聞] 《鋼鐵人3》導演回顧滿大人的安排
時間: Sat Jun 4 16:43:27 2016
新聞網址：http://tinyurl.com/h7ljmrz
在《鋼鐵人3》劇情中段，故事揭露了「滿大人（Mandarin）」其實只是一名由演員崔佛
˙史萊特利（Trevor Slattery）扮演的虛假偶像，這個安排引發了漫畫迷之間十分兩極
的反應。雖然Marvel事後在短片《All Hail the King》裡解釋滿大人其實真有其人，但
幾週前導演尚恩˙布萊克（Shane Black）曾直言這不過只是為了向影迷表達歉意的舉動
而已。
日前在IGN的專訪裡，尚恩表示自己並不後悔當初在《鋼鐵人3》裡安排這麼大膽的情節轉
折，如果時光倒流，他依然會做出同樣的選擇：「某方面來說，也許我們真的把自己的工
作做得太好了，因為我們成功地在一部暑期票房大片裡安排了一個驚喜，而通常觀眾在進
電影院之前就已經知道這類電影的所有內容了。」
「當我說『我們把自己的工作做得太好』時，我的意思是：有些粉絲覺得自己被愚弄了。
我想，他們覺得自己被引領至某個方向，之後卻又遭到了欺騙。這真的很不容易，畢竟我
想讓粉絲們感到滿意，但這部電影的情況是：為了引進滿大人這個角色，我、還有我們劇
組所有人都認為這是一個非常有趣、也非常有層次的決策。」
「我們有了來自漫畫的這個智庫－AIM，然後說：『好，如果他其實是一個形象被拼湊起
來的邪惡巫師呢？』，他們對此進行過研究－他們的確有一個資料庫，裡頭蒐集的是人們
可能感到恐懼、他們可以藉此策劃某些事情的東西。於是他們有了這位稻草人般的恐怖份
子，一隻紙老虎，然後將他放到網路上。」
「我認為這是會讓人感到現代化的詮釋，也會讓人覺得有趣、充滿結構性。我心裡想：『
嘿，《鋼鐵人2》的鞭狂（Whiplash）……他看起來也跟漫畫裡不一樣呀。當你交換裡頭
的元素、稍微顛覆它的概念，人們是會喜歡這種安排的。』，而事實是：人們的確喜歡這
樣。我的意思是，《鋼鐵人3》這部電影賺了非常多錢，但有一群硬派的核心粉絲卻真的
對它非常失望，他們想看到的是他們那個版本的滿大人，對此我感到很難過，我到現在還
是非常喜歡我們當初的選擇。」
如果時光倒流，尚恩是否會做出不一樣的安排？他回答：「當然不會。當你的創作衝動開
始被他人的回應或期待所左右時，你就準備要面臨失敗了，你也會辜負他們。因為你將不
會讓任何人感到驚喜，你只會忙著推敲其他人想要什麼、忙著沉浸在自己想滿足他人的那
一面裡。」
作者:
simon0913s (Cat Grandfather)
2016-06-04 18:43:00...
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2016-06-04 19:09:00我反而是不爽他們拍了那個短片啊
作者:
xxx60709 (納垢的大不潔者)
2016-06-04 19:13:00不爽短片+1，都合味道超重
作者:
dchris (沈客(克里斯))
2016-06-04 19:18:00如果埋了這個梗，後來又無視掉就更糟糕了......
作者:
Manaku (manakU)
2016-06-04 22:00:00非電影內的連動目前看來都會被無視
作者: hydra4 2016-06-04 22:10:00
類似的印象中有兩個是延伸的片段內容：一個是考森前往新墨西哥的旅途中遇到搶案，順手制服了歹徒；另一段是卡特探員大顯神威，這段可視為影集的前導，甚至搞不好就是拿這個去電影台提企劃的
作者:
scottayu (å½è£æˆç†Ÿå¥³æŽ§çš„æ£å¤ªæŽ§...)
2016-06-04 23:03:00糟蹋經典反派又自我感覺良好...
作者:
EVA96 (鍵盤親衛隊)
2016-06-05 00:10:00自己不喜歡就說別人糟蹋 ㄏㄏㄏ
不 我不喜歡 請把鋼鐵人的世界觀完善 還我ten rings 還我滿大人
作者:
clubee (柏拉)
2016-06-05 01:16:00自我感覺良好 都是你們不懂我
其實他說的有道理啊，每個人喜好都不一樣，要迎合迎合不完，只顧著迎合大家的創作者也不會成功
作者: hydra4 2016-06-05 01:29:00
自己出錢買版權拍，要幾個戒指都有啊（遠目）
作者:
t13thbc (the 13th black cat)
2016-06-05 02:03:00我不知道漫畫的滿大人 所以我看得滿開心的
作者:
lpca (澄)
2016-06-05 08:27:00我很喜歡鋼鐵人3 不過可能真的和我不是核心粉絲有關吧
要像原著一樣 那就不用搞出個MCU宇宙 直接套漫畫就好順便連其他作品裡角色強弱跟漫畫不同也順便抗議好了反正就該跟漫畫一樣 不同就該死
他可能覺得打了那些 以為知道電影會怎麼演的人一巴掌很爽吧
作者: lolix (toy) 2016-06-05 17:16:00
Zemo和滿大人這種改法我蠻喜歡的不過也有可能是我之前看過吻兩下打兩槍的關係,有預防針吧?
作者: hydra4 2016-06-05 18:12:00
現在應該是：看了預告跟鋪天蓋地的宣傳後覺得知道了電影劇情應該就是這樣，結果看了才發現不一樣，感覺被騙了/打臉，所以忿忿不平吧（可以怒這麼久還真不簡單）
作者: winiS (維尼桑) 2016-06-05 21:52:00
zemo還滿喜歡 滿大人只是為黑而黑 隨便套個名字都可以硬要搞 十環幫有這麼弱?
作者:
Luos (Soul)
2016-06-06 12:47:00big boss 表示：「你還嫩的很」
作者:
EVA96 (鍵盤親衛隊)
2016-06-06 20:16:00肛人3有黑色電影的調調，喜歡kiss kiss bang bang也會喜歡