台灣老婆照過來! SUPER JUNIOR KKBOX一位公約來啦!!
直播連結：https://goo.gl/yAQQ1M
影 片：https://goo.gl/UbNhhL (電腦開啟可另存檔案)
中 字：
https://www.bilibili.com/video/av23935971 FR.XXJ字幕組
https://www.bilibili.com/video/av23964535
http://www.miaopai.com/show/houkr0asPb6fxBBE75cD87mDdNaAoa49SKUsJg__.htm
FR.淺光光ShallowBlue
文字片段翻譯 (目前中字有些內容錯誤的文字翻譯保留)
神童：銀赫背影很漂亮
銀赫：大家好~
藝聲摸著銀赫髮尾：該剪掉了~這太長了。
神童：幹嘛只當天來回?你就去住個一年再回來啊~
利特：一年?!
銀赫：既然要超過121周，哥要待上121周才可以
利特：這樣的啊~那一起去吧!
(銀赫突然跑到泳池邊)
利特：喔!!入水~!
銀赫：這真得不行
東海：可以是可以要等拍攝結束後~
神童：那就猜拳試看看~
銀赫(輸)：怎麼每次都是我?!下次去台灣的時候我再請你們一人一杯珍珠奶茶。
翻譯cr.SuperJunior的kiss the radio
作者:
hsiiiu (秋.故事)
2018-05-25 16:38:00老婆上班中拉！！！！
作者: echingliv (日青) 2018-05-25 16:40:00
上班不能看啊～哭
作者:
yt8899 (兩隻老虎)
2018-05-25 16:42:00沒了 ..好短啊啊啊
作者:
ssss06 (peffffffy)
2018-05-25 16:42:00沒了QQ
作者: qwert5327 (明天) 2018-05-25 16:42:00
老婆～～～～～
作者: oopsimple (oopsimple) 2018-05-25 16:42:00
嗚嗚嗚好短QQ
作者: me0435 (玥珮) 2018-05-25 16:42:00
超短QQ 剛好追到
作者: qwert5327 (明天) 2018-05-25 16:43:00
好帥
作者:
samxtony (samxtony)
2018-05-25 16:43:00好短QQ
作者: yuki1694 (yuki1694) 2018-05-25 16:43:00
好短QQ
作者:
yt8899 (兩隻老虎)
2018-05-25 16:43:00不過老公們全員西裝有帥到
作者:
dbnkks 2018-05-25 16:43:00太短了QQQQ
作者:
Vanvan (Blah Blah)
2018-05-25 16:43:00開始的很突然，結束的也很突然啊 QQ
作者: sandy750612 (Haru) 2018-05-25 16:43:00
真的是突擊！
作者:
blpapf (布)
2018-05-25 16:44:00太快結束了阿QQ
作者: qwert5327 (明天) 2018-05-25 16:44:00
西裝帥翻了
作者:
dbnkks 2018-05-25 16:44:00特哥有說希望能維持到圭賢回來哈哈 如果破以前的紀錄一日來回台灣XD
作者: suiannkeke (suiannkeke) 2018-05-25 16:44:00
好短xDDD
作者:
ssss06 (peffffffy)
2018-05-25 16:44:00是說他們是在拍什麼嗎XD 怎麼穿的這麼正式
作者:
Vanvan (Blah Blah)
2018-05-25 16:44:00運動完剛沖完澡出來 聽到咚一聲 打開手機竟然就是直播
作者:
yt8899 (兩隻老虎)
2018-05-25 16:45:00聽說是拍廣告 不知道真假
作者:
CacTus69 (纏著纏著就會忘記)
2018-05-25 16:45:00差點把留言當推文 key了快被你們煩死XD迅速收回
作者:
ruxiah (相對論)
2018-05-25 16:45:00這場景是東海IG更新同個地點 不曉得在拍什麼？
作者:
Vanvan (Blah Blah)
2018-05-25 16:45:00中間還突然斷線啊…
作者:
CacTus69 (纏著纏著就會忘記)
2018-05-25 16:46:00直播的時候KK持續上班中～～
很想留言但上班偷看直播瞬間韓文英文都想不到XDDDDD
作者: greenness (抹茶泡芙) 2018-05-25 16:48:00
耶 有跟到
作者: vv200242000 (貢丸) 2018-05-25 16:48:00
大家都西裝 好帥////
作者: niniBa 2018-05-25 16:48:00
好快QAQ 不過黑西裝好帥～
作者: daraxii (瞧瞧) 2018-05-25 16:50:00
西裝好帥阿阿阿(不過希大呢嗚嗚
作者: huishanchen3 2018-05-25 16:53:00
真的很SJ 超級吵的XD 會說中文的東海 好安靜 很可惜
銀赫說從臺灣粉絲那收到很多禮物(KKBOX跟應援等等) 這次換他們給禮物
太可愛了嗚嗚嗚我要每天刷十遍QQQQ開頭的BOBO攻擊好棒啊求GIF
作者:
qoxjp (papillon)
2018-05-25 16:58:00超短暫QQ
很短暫 但是好療癒(感動哭)依舊很吵鬧的一群人~可惜希澈不在QQ
作者: angelawoon (cuteWatson) 2018-05-25 17:01:00
還沉浸在好帥好想念的氛圍中就結束了QAQ
作者: HEELF (妮佛) 2018-05-25 17:01:00
西裝好帥好帥♡-♡(雖然沒跟到很扼腕XD
作者: Fly0823 (飛去哪) 2018-05-25 17:02:00
嗚嗚 太短了QQ
作者: nunlove (nun) 2018-05-25 17:02:00
看大家那麼開心那麼可愛真的好療癒QQQQQ
最後大雲唱什麼歌啊，有人聽出來嗎，太吵鬧了沒聽清楚啊
作者: nakaibest (na) 2018-05-25 17:05:00
很帥！拍廣告嗎？
作者:
ruxiah (相對論)
2018-05-25 17:06:00有跟到全部 但只聽懂一些TT 求全部翻譯 好可愛呀
作者:
yihchii (Listen To Kyu...♥)
2018-05-25 17:07:00Super Junior - Memories
作者:
hz66 (蒼雷)
2018-05-25 17:08:00可惜沒希大~每位都超帥QQ 想你們惹
作者:
hz66 (蒼雷)
2018-05-25 17:09:00游泳池超大ww 赫宰猜拳輸差點被推下去 萬年團欺XDD
作者: robotNi (Agni) 2018-05-25 17:10:00
無限replay呀~~~~~~bobobobob....
作者: rupru8 (CCHo) 2018-05-25 17:11:00
居然唱了一小段gulliver太驚喜了QQ
作者:
ssss06 (peffffffy)
2018-05-25 17:14:00李赫宰日常被懲罰XDDD
作者:
diwha (熊)
2018-05-25 17:17:00有跟到！但是聽不懂韓文
作者: HEELF (妮佛) 2018-05-25 17:17:00
老婆 你在哪兒 XDDD
作者:
Vanvan (Blah Blah)
2018-05-25 17:20:00他們唸的留言除了赫宰唸的 so cute有在影片中看到，其他的沒有呀，比如始源唸的 siwon oppa last time…和要求唱格列佛 都沒在留言中看到耶
有人留言唱格列佛他們才會唱的呀！是神童cue那條留言的真的很短暫，10分鐘內就結束了～但真的很開心幫我們直播西裝真心帥氣！！！但少了希大有一點可惜～
作者: u80666 (屁屁) 2018-05-25 17:30:00
到底為什麼每次猜拳都是銀赫輸XDDD
作者: angelawoon (cuteWatson) 2018-05-25 17:31:00
作者:
Loraiba (L)
2018-05-25 17:33:00沒有金希澈T______T
作者: beer121609 (Ann) 2018-05-25 17:34:00
李赫宰的老婆在哪～～融化啊～
作者:
newdks (DKS)
2018-05-25 17:41:00全員正裝真的超帥～
作者:
Vanvan (Blah Blah)
2018-05-25 17:48:00謝謝angel大，這和他小時候的表情超像的
作者:
cacafish (Kate H)
2018-05-25 17:55:00啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊竟然還是錯過了嗚嗚嗚嗚
作者:
cacafish (Kate H)
2018-05-25 17:57:00Gulliver真的超邪教的哈哈哈哈XDDDDDD
Origins大 藝聲唱的是五輯中的memories喔！ 演唱會中也有唱～
作者:
qoomoz (MARY)
2018-05-25 18:02:00超悲傷 看一整天 結果在離開位置時開始了 我也是醉了：（
作者: una81131 (荃荃) 2018-05-25 18:15:00
聽到現場格列佛無敵感動，謝謝神童讀留言，雖然後面忘詞XD
原來有提到始源見面會QQ 利特真的什麼都記得www
銀赫剪刀石頭布輸的時候彷彿returns重現果然是可靠的隊長啊
作者:
ttina (na mi-liskin sai-kin su)
2018-05-25 18:28:00還好有跟到
一開始始源沒有bobo XDDDD 銀赫瘋狂親www利特低調的想說大大大大大家好XDDD
作者: VWoolf (XDDD) 2018-05-25 18:36:00
李赫宰今天太帥了吧 在那邊發送飛波波 看到勞婆都心空
作者:
hz66 (蒼雷)
2018-05-25 18:38:00大大大大大家好XDDD 腦中會自動響起那首主題曲(誤XDDD大雲開頭的啾也太可愛XDDD
作者: sugata 2018-05-25 18:48:00
大家都好帥!!!
作者:
cutieyu (haru/20170714)
2018-05-25 18:49:00大家穿得好帥~~~~
作者:
dbnkks 2018-05-25 18:51:00赫宰站在後面雙手放在嘴巴旁邊講老婆的樣子超可愛 還送飛吻QQQQ
作者: jarashi (小宇宙提升中) 2018-05-25 19:02:00
藝聲開頭的啾真的好可愛XDDDDD 大家穿西裝好帥!!
作者:
uisnegr (ˉ)
2018-05-25 19:05:00赫宰對臺灣老婆一直好用心唷！可惜今天的東海有點安靜
真的很想要擊掌 簽名會是不是原本只讓他們直播五分鐘啊藝聲一開始猜輸到時候還裝贏 笑死
作者:
hz66 (蒼雷)
2018-05-25 19:15:00一日往返還是太辛苦QQ 希望大家多留幾天!!
作者: Akseliin (Akseliin) 2018-05-25 19:17:00
格列佛一講就開始格格格格格，真的超像邪教XDDD
作者:
hz66 (蒼雷)
2018-05-25 19:19:00格列佛真的快笑倒wwwwwwwwww人體點唱機XD
作者: jarashi (小宇宙提升中) 2018-05-25 19:21:00
才在想說為何大雲哥出石頭猜輸還那麼開心 原來是這樣XDDD
原來也有宣傳台壓版發行XD 想說6/1有什麼活動XDDDD藝聲一開始一直說你是我的 歐巴也有追PD48嗎XDDDDD
作者: Michiyo ( 太 陽) 2018-05-25 19:34:00
銀赫：老婆在哪～（已融化XDD)
就算聽不懂也是一直笑XDD 西裝超帥的！開頭的bobo整個好療癒啊啊啊啊啊
作者: rkt130 (赤空流星) 2018-05-25 19:46:00
不是版主回答的嗎？
作者:
ruxiah (相對論)
2018-05-25 20:13:00謝謝b大
作者: Akseliin (Akseliin) 2018-05-25 20:13:00
擁抱會!簽名會!都來吧!
作者:
tinbu (Tin)
2018-05-25 20:21:00西裝超級心空呀！！kk繼續努力刷下去
我們是幸福的台灣妹今天好像是在拍樂天？看藝聲發的文tag 但內文又寫秘密藝聲照片有希澈！
作者:
CacTus69 (纏著纏著就會忘記)
2018-05-25 20:43:00推住個一年 太中肯了這句XD 這樣我會想盡辦法找ip
作者:
ChinMa 2018-05-25 20:54:00感覺原來會更短，蟲好像有讓直播變長！每個人都很帥啊QQ
作者: gxpj (ずっと5人でいよう) 2018-05-25 21:45:00
一開始的bobo超開心又害羞，之後狂躲蟲真是笑翻我了
作者:
Cing1106 (Sun:))
2018-05-25 22:02:00angela大 我也是立馬想到他那張小時候的照片！跟小時候一樣超可愛！！
作者:
Vanvan (Blah Blah)
2018-05-25 22:03:00不知到第一位，第二位是誰？你是野鬆哥的了
作者: mei1989 (走失兒童) 2018-05-25 22:23:00
太可愛了~~~
作者:
kk11410 (小熊森林)
2018-05-25 23:02:00謝謝翻譯!你們就再來LS吧(笑) 我們會努力維持一位的QQ
作者:
CacTus69 (纏著纏著就會忘記)
2018-05-26 10:40:00覺得結尾很棒 被SJ抱著而且正對著藝聲>///<
作者:
hcarly (I wanna love U)
2018-05-26 13:37:00直播超近還超清晰 好像oppa的臉跟胸就在眼前>////<
作者: Akseliin (Akseliin) 2018-05-26 19:42:00
Hug這招真的很會欸XDDD
為什麼利特的第一期間這麼短XD 4/13-17? 沒聽到5(???XDD猜拳的時候東海說現在不能入水因為等一下有拍攝所以直播的時候應該是希澈還沒到現場?XD
作者: Helene13 (杏鮑菇) 2018-05-27 00:39:00
好可惜沒有希澈QQ
作者:
Vanvan (Blah Blah)
2018-05-27 10:05:00希澈沒來可惜+1… 這哥會不會又遲到XDD