https://www.instagram.com/p/Bwi4kBNHsJj/
https://i.imgur.com/u5fyO7o.jpg
ontas???是什麼!?
一直ontasontas的 是什麼呀?請告訴我!!!
#ontas #ontas #好奇 #告訴我
淺光註譯:
Ontas:西班牙語“你在哪裡”的簡寫,也有讓我們約一下的意思
起因於美國歌手Drake Bell發了一則推特“Ontas? ”(在哪兒)
在粉絲也問“Ontas?”的時候他回覆“te pago el uber”(我來付你uber的錢)
而後Ontas/te pago el uber成為搭訕的爆紅梗
並逐漸成為一個社群挑戰