[新聞] 200925 D&E 泰國 Dailynews訪問

作者: bboy0223 (Wen)   2020-10-31 22:07:03
https://www.dailynews.co.th/entertainment/797712
https://i.imgur.com/Bir0O46.jpg
【 Q 】讓粉絲們興奮的最新作品mini四輯《BAD BLOOD》的概念是什麼?
【D&E 】我們專注於D&E想要展現的東西,努力展現了D&E的另一面,以及傳達出變"BAD"
之後產生的情感. 距離上一張專輯已經一年五個月了,我們在準備這張專輯時也
是非常緊張的.
【 Q 】這次專輯有三個版本"CLOD BLOOD"、"HOT BLOOD"和"BALANCE",這三個版本有什
麼特別之處呢?
【D&E 】在"BAD"這個詞之後有這樣的歌詞,"我漸漸地感受到她的冰冷和火熱",我們透過
不同的版本展示出了冰冷和火熱的氛圍.
【 Q 】東海參與了《B.A.D》的作詞作曲,製作這首歌曲的靈感是什麼呢?
【東海】在製作這首歌的兩個月中,我想了很多,既有趣又有點苦惱,我很開心獲得不錯
的反響,也得到了全世界很多粉絲的愛,至於靈感嗎,當我想到D&E就自然而然
地出來了.
【 Q 】自從組成SUPER JUNIOR-D&E小分隊後,學到和成長做多的是什麼?
【D&E 】我們的合作越來越默契了,我們有很多相似之處,從我們的化學反應中也顯示出
了我們的不同之處. 我們之所以能持續出專輯是因為彼此了解、關心和用心,我
們的熱情也不斷增加.
【 Q 】如果選擇SUPER JUNIOR的成員參與SUPER JUNIOR-D&E的featuring,你最想跟誰
合作?
【D&E 】如果我們能夠跟每一位成員一起合作,那真是太棒了
【 Q 】SUPER JUNIOR成員在一起很多年了. 現在全員軍畢,也持續在做團體演唱會,成
員們長期在一起活動的秘訣是什麼?
【D&E 】是我們相互之間的關心和理解,如果沒有這些,我們也不會走到現在
【 Q 】作為粉絲們的偶像和榜樣,你們也經歷過困難和辛苦的時期,如果某天你的粉絲
感到沮喪了,想她們說些什麼鼓勵的話嗎?
【D&E 】我們透過音樂傳遞力量,我們知道E.L.F.的愛比世界上任何東西都要好. 無論你
感到多麼疲憊或沮喪,請記住,有我們在為E.L.F.創作音樂,為E.L.F.唱歌.
【 Q 】能征服你的心的人,必須是什麼樣的人呢?
【D&E 】真誠的人
【 Q 】對於SUPER JUNIOR來說,E.L.F.的意義是?
【D&E 】她們對於我們來說就像音樂,沒有哪個世界是沒有音樂的,你可以過著沒有音樂
的生活嗎?我們認為是不可以的,我們E.L.F.就像音樂,沒有E.L.F.,我們也活
不下去.
【 Q 】你們跟粉絲的關係看起來很親近,能夠讓你跟粉絲親近的原因是?
【D&E 】是我們相互給予的愛,如果沒有愛,我們或許就無法在網絡平台上出現,也不會
有音樂作品,因為愛和信任,一切皆有可能,這都是我們相互建立起來的.
https://i.imgur.com/0IdqJwQ.jpg
https://i.imgur.com/Bi93GiW.jpg
【 Q 】來泰國的時候,有什麼事情是一定要做的?有什麼伴手禮是必須要買的呢?
【東海】香薰. 香薰能使我的身心得到很好的放鬆.
【銀赫】我有一些想帶回韓國的東西,但又無法做到的,就是西瓜冰! 我還想請泰式按
摩店的專業人士來韓國呢.
【 Q 】你覺得泰國E.L.F.有什麼樣的魅力呢?
【D&E 】熱情,熱烈的愛,以及她們的應援聲! 每次我們到機場或者在演唱會中,她們大
聲喊我們名字的時候,這是她們的魅力之一
【 Q 】如果讓你們為泰國E.L.F.寫一首歌,會起什麼歌名呢?
【D&E 】歌名是"扎嘎唧"
【 Q 】最後,想對一直愛著你們的泰國粉絲說什麼?
【D&E 】謝謝你們和我們一起度過了15年,謝謝你們把生活和我們分享,讓我們知道我們
並不孤單,我們希望大家能夠繼續支持我們,我們也會繼續為你們做出更好的音
樂.
翻譯cr.920TIME

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com