201107 Beyond LIVE -
SUPER JUNIOR 15th Anniversary Special Event–邀請(Invitation)
https://www.vlive.tv/video/219505
(未來某一天的回放會有中文字幕 此篇只先做簡單整理XD)
= 一部 =
☆ 開場影片
☑ 成員用各國語言自我介紹
☑ SUPER JUNIOR 15年的歷史回顧
v SUPER JUNIOR 正規專輯
‧ Super Junior05
‧ Don't Don
- 2007 Ment KM 年度最佳歌手
‧ Sorry, Sorry
- 2009 金唱片獎 唱片大賞
- 拿到菲律賓最大的唱片行銷量第一的首組韓國藝人
(成員補充還有菲律賓監獄一起跳Sorry, Sorry)
https://youtu.be/X37H6IJkc5w fr.吳巧蕾
* 封面不是在打銀赫 (澄清中)
‧ Bonamana
- 臺灣音源網站 'KKBOX' <2011年度韓文排行榜> 第1
(當年的得獎感言 https://youtu.be/wHfRXJ2VCt4 )
‧ Mr. Simple
- 臺灣連鎖唱片行'光南' <2011年度唱片銷量排行榜> 第1
‧ Sexy, Free & Single
‧ Mamacita
‧ Play
‧ Time_Slip
v SUPER SHOW (影片播放)
- 離不開這區的成員 vs 導遊利特
利特:好了我們跳過吧 大家回家看吧 XDDDDD
v SUPER JUNIOR 專輯展示區
- 回憶THIS IS LOVE專輯
- 離不開這區的成員 again vs 導遊利特
v SUPER JUNIOR 表演服裝 & 獎盃展示區
v History of SUPER SHOW 影片播放 (with Super Junior)
☑ 工作人員想說的話
- 銀赫 : 東海和厲旭來我房間吵架,然後把我趕出房間,我在客廳等了一下回去後,
看到他們抱在一起哭
- Q: 在一起15年的秘密 (2個字)
利特, 希澈 : 合約
圭賢 : 秀滿
神童 : 愛情
銀赫 : E.L.F.
藝聲 : 命運
始源 : 愛憎
東海 : 藍色
厲旭 : BADA
- Q: 讓我休假吧 (今年都沒有...)
利特: 讓你一輩子都休假吧 XDDDDDDDDDDDD
☆ History of SUPER SHOW 影片
- 超多臺灣場 QAQ
https://i.imgur.com/0yA0wSZ.png
https://i.imgur.com/G2DWHGx.png https://i.imgur.com/VgEsNpa.png
☑ 與SJ有關的有獎徵答 8題,獲勝者有韓牛
Q1:哪一個Super Junior最初的紀錄是錯的
(1) 偶像最初發行TROT
(2) 最初有子團的偶像團體
(3) ???
(4) 最初出演家庭購物的團體
(5) ??? (答案是5,但我忘記5問什麼XD)
(6) 最初在沙烏地阿拉伯舉辦演唱會的團體
Q2:電影 '花美男恐怖襲擊事件' 猜台詞
Q3:以下利特的TMI哪一個是錯的
Q4:E.L.F.選的最棒歌曲是?
東海答題:不要像雨一樣離開 (One More Chance) (答對)
圭賢:是我們E.L.F.投的嗎??? 沒有我的歌嗎???
Q8:SJ破億的MV是哪4個?
場外加分題:(忘記題目是什麼XDD 最想看到的舞台???)
圭賢答題:我懂E.L.F.的心 沒有我的Black Suit? (答對) XDDDDDDDDDD
☑ 為了E.L.F.的環節
v 一人抽一題粉絲的要求
‧神童:利特跟希澈哥哥可以火熱的擁抱嗎?
(神童跟銀赫示範)
‧厲旭:無伴奏跳舞
‧東海:請跳Black Suit
- 厲旭 & 圭賢無伴奏跳Black Suit
‧始源:請哥哥們唱一下怎麼辦song
(忘記其他人抽到什麼.....)
v 應援挑戰 - Sexy, Free & Single
☆ 提早下班比賽影片
- 利特 & 希澈:猜歌名
- 藝聲:鬥雞
- 東海 & 神童:看照片回答人名 (請參考新西遊記)
- 厲旭:疊疊樂
- 圭賢:誰敲破蛋誰輸(請參考新西遊記)
= 二部 =
♥ Miracle
♥ DEVIL
♥ THIS IS LOVE
♥ 白日夢 (Evanesce)
♥ 不要像雨一樣離開 (One More Chance)
♥ U
♥ SUPER Clap
♥ SORRY, SORRY
♥ Mr. Simple
♥ 美人 (BONAMANA)
☑ MENT
- 留言:為什麼沒有SPY
圭賢:請大家不要喜歡SPY,真的太累了 XDDDDDD
♥ 致我們(The Melody)
☑ MENT
銀赫:從今年1月1日開始就很期待15週年
因為疫情的關係,有感到生氣(?)也很沮喪,希望可以趕快跟大家見面
利特:15這個數字好像沒什麼,但是國中的ELF都要30了
和大家的 10 20 30代 都要在一起,就跟在SNS上面說的一樣,想開天國演唱會
銀赫:真的很想趕快舉辦演唱會
利特:今年真的準備了很多,還有美國巡迴等等
♥ FROM U
☆ 成員影片
翻譯[email protected]
(轉載請註明出處&譯者)