※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1EPa1u8d ]
作者: Fansugimoto (杉本ファナチック) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 田村ゆかり推特上的爆笑對話
時間: Tue Sep 6 23:47:02 2011
ゆかりん: ああー。まだ寝てはいけないんだ。。やることあるんだ。でも、
横になってしまった。
お布団よ。君は、君だけは、私を優しく包み込んでくれるというのかい？
。・゜・(ノД`)・゜・。
啊，明明還不能睡的說。還有要作的事。不過，躺下去了
棉被啊，你，只有你，會溫柔的包覆住我嗎?
。・゜・(ノД`)・゜・。
@harujione: お布団はみんなを包み込むんだ…ゆかりんだけじゃない。遊ばれている
んだよっ…！はやく気付いて！
棉被會包住大家喔...不是只有ゆかりん。你被玩弄了！快點醒來吧！
ゆかりん: ちがうっ！！ゆかりのお布団だけはちがうのっ！！！ゆかりだけを！
包み込んでくれるのぉぉ！！
不！只有ゆかりん的棉被是不一樣的！只有包覆ゆかりん一個人而已！
@kuma_sukeそんな偽りの優しさに騙されちゃダメだゆかりん！時には突き放すことも
また優しさ。そのお布団君は本当に、本当にゆかりんの事を想っているのかい？
ゆかりん不可以被那種虛假的溫柔騙了！有時果斷的對待才是溫柔！那床棉被真的，
真的有在為ゆかりん著想嗎？
ゆかりん: ( ⊙△⊙) ＜どうしてそんなひどいこというの？！わかったわ！！あなたわるいひとね！
為什麼講這種可惡的話呢？我知道了！你是壞人對吧！
ゆかりん: 眼鏡を…外してしまった…！ みんな！離れてくれ！力をセーブ出来ない…！！
眼鏡...被我拿下了...!大家！快離開！我無法控制力量...！
@6_man: ま、ままままさか！ついにあの技を使うのかい！？ダメだ！あれを
使ったら二度と布団から出られないよ！
難難難難難難到！終於要用那一招了嗎！？不行啊，用了那招的話就在也出不了被窩了！
ゆかりん: 安心しろ…！…3秒だ。3秒でケリをつける！
放心吧...！...三秒。三秒就解決掉！