Winner of international magician competition returns to Taiwan (2010/06/16)
A 25-year-old Taiwanese man who took top prize in an international magic show
in Japan returned to Taiwan Wednesday. Chen Ri-sheng陳日昇, who goes by the
stage name “Magic Deo,” plans to go into show business even though he was
near the top of his class at one of Taiwan’s best universities.
In addition to costume changes, Chen produces an umbrella and even a
surfboard from thin air, winning rounds of applause from the audience. This
is the part of Chen’s performance that saw him named grand champion.
Chen Ri-sheng
Magician
I’m very happy. Because this is the first time someone from Taiwan has won
the Japan International Magic Competition.
Chen is only 25 years old and is a graduate of Chengchih University’s
Department of Economics. At the competition, in addition to being grand
champion, he was selected by the audience as the best magician and was
awarded a special prize by the Asian Magic Association.
Besides his mouth, Chen is known for his flexible tongue.
Although he was among the university’s top economics students, Chen has
created a new future for himself in the world of magic.
Chen Ri-sheng
Magician
None of the props used in my performances were bought. I made them myself.
The process of searching for materials and thinking about how to make the
props is the most tiring thing.
Chen Wen-jie
Chen Ri-sheng’s Father
At such a young age he found something he’s good at, that inspires him and
that he finds interesting. It’s hard to find that.
Chen’s father is happy with his son’s nontraditional approach to his career
and believes that if he follows his interest, he will always be able to make
a living.
高材生魔術
年僅25歲，政大經濟系畢業的高材生陳日昇，打敗來自韓國日本東亞地區選手，勇奪第九
屆日本海國際魔術大賽總冠軍。陳日昇從小就喜歡魔術，長大後自己製作道具，每天練習
5小時。成為魔術界的台灣之光。
除了變裝，還可以凌空變出大洋傘，高舉傘後更變出衝浪板，贏得台下觀眾如雷的掌聲。
這精采的表演就是台灣青年陳日昇贏得魔術大賽總冠軍的片段。
[[魔術師 陳日昇]]
很開心!
因為這是全台灣第一人在日本國際
魔術大賽中拿到總冠軍
陳日昇今年25歲，政治大學經濟系畢業，日前一舉榮獲2010年第九屆日本海國際魔術大賽
總冠軍，觀眾票選最佳魔術師，亞洲魔術聯盟特別獎三項大獎。
除了嘴巴，堪稱一絕的還有靈活的舌頭。
雖然是政大經濟系畢業的高材生，但也因為自己熱愛魔術的堅持，創造了一片天。
[[魔術師 陳日昇]]
表演的道具都不是買的
都是我自己親手做出來的
那去找材料的過程當中
還有構思這個道具要怎麼製作
我覺得是最累的
[[魔術師父親 陳文杰]]
這麼年輕 就找到他非常好的
志向跟興趣 這很難得
從興趣發展成職業，更獲獎無數，陳爸爸不認為頂尖大學經濟系畢業的孩子進入藝能圈可
惜，因為他相信興趣可以當飯吃，而且行行都可以出狀元。
新聞影片連結:
http://englishnews.ftv.com.tw/Read.aspx?sno=A72DAF67CCC2B070BA4498E60AC5CD1F