Re: [請益] 請問兩題TPO閱讀的文法

作者: skyegloz (skyegloz)   2018-07-05 09:43:45
※ 引述《varvatos (You bring lights in)》之銘言:
: 大家好, 小的想請問兩題TPO閱讀的文法
: 1. TPO 36 -2 (第一段後半)
: He collected hundreds of different species of animals, and he saw that they
: were distributed in eight different depth zones, each containing its own
: distinct assemblage of animal life, the way zones of elevation on the
: side of a mountain are populated by distinct sets of plants.
: 想請問這邊的the way 是什麼用法? 前面是否少了連接詞之類的? 謝謝
: 2. TPO 14 -3 (第一段的開頭)
: Pastoralism is a lifestyle in which economic activity is based primarily on
: livestock. Archaeological evidence suggests that by 3000 B.C., and perhaps
: even earlier, there had emerged on the steppes of Inner Eurasia the
: distinctive types of pastoralism that were to dominate the region's history
: for several millennia.
: 想請問後面的 there had emerged…這句有點複雜, 不知道文法書要查哪種文法用法,
: 謝謝大家
回在文章太長
所以開篇回覆
如果不妥 稍後刪除
如果原po 對長難句有興趣
可以去研讀楊鵬長難句
1. He collected hundreds of different species of animals, and he saw that they
were distributed in eight different depth zones, each containing its owndi
stinct assemblage of animal life,(he saw that) the way zones of elevation
on theside of a mountain are populated by distinct sets of plants.
2.
Archaelogical evidence suggests that by 3000 BC, and perhaps even earlier,
The distinctive types ofbpastoralism( that were to dominate the region's histo
ry for several mellinnia) <there> had emerged on the steppes of inner Eurasia.
<there >倒裝後代替真主詞的虛主

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com