過度腦補,可能是因為這個原因!
常常發現同學在讀文章或聽聽力的時候,明明段落完全理解,可是題目就是會答錯,腦補
錯誤常見的原因之一,太執著於一句話。或是沒有把上下文、整體大方向考量進去。
舉一個例子,在帶同學聽聽力的時候,有一段在說古羅馬的revolution in
engineering, 普遍認為當時有這樣的革命是因為一種他們使用的水泥叫 Pozzolana
cement, 並且舉了在羅馬的Pantheon當例子(托福還滿常講到它的,剛好上次實戰另外
一段聽力也是在講為何沒有柱子,能撐得起來?),反正後來發現根本不是這原因,是因
為他們在建築中用一個創新技術,就是拱門(arch)形狀,才能讓橋樑等建築物這麼堅固。
所以最後就有這幾句話:
(female student) So, Roman concrete wasn’t super strong like everyone
thought?
(professor) No, the opposite turns out to be true. Pozzolana concrete has no
tensile strength (抗拉強度). It’s about ten times weaker than modern
concrete.
同學腦補:比現代的水泥弱十倍,那不是還是很強?
可以理解如果真的要比較,比現代的水泥弱十倍,應該還是不弱(?),不過通常同學腦補
錯,是因為只著重在單句,如果從頭聽到這裡,或是利用上下句,應該不難發現他要講的
重點是羅馬工程革命不是因為有多厲害的水泥,而是因為arch. 這才是原段子要表達的重
點,有這樣的前提,就比較不會執著在「所以10倍弱,還是很強吧?」這個死胡同裡面了
。
建議:
如果對於「態度」有疑惑,請注意千萬不要執著該句,就算考「重聽題」只有一兩句話,
還是得用整體的態度來判斷,抓住大方向,比較不會誤會該句的意思。
還有什麼常見的「腦補錯誤?」我們下次揭曉。
Till next time,
J2
*****
J2TOEFL下半年最新趨勢公開課:
https://forms.gle/vH3mSgwaw3S9odqk9