[題目] 一個基本問題

作者: trtr112 (pk)   2014-07-14 19:22:35
1. 誰籃球打得好?
Who plays basketball well?
2.誰和你玩?
Who plays with you?
Who do you play with?
請問第二題哪一句才是對的呢?
我的問題是, 為什麼 Who 這個疑問詞,後面有時候要接 do/does,
但有時候又不用接呢? (如第一題)
作者: ksvs73150071 (黃小馬)   2014-07-17 00:59:00
第一題應該可以寫成Who's good at basketball吧不然感覺很像台式翻譯= =
作者: eric10252013 (HC)   2014-07-17 13:55:00
Who plays basketball better?第二題兩句都可以 但不太一樣的文法I play with Tom.這句肯定句轉疑問句時要用助動詞放句首Do you play with Tom?意思是你有跟tom玩嗎?若要問你和誰玩再把Tom改成who放句首Who do you play with?第一句 誰籃球打的“比較”好用比較級better翻譯比較漂亮I play with Tom.我和Tom玩要造疑問句的話把Tom變成who(誰)放句首就變成Who plays with me(you)?個人淺見 不知道有無幫助…

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com