國學聽力 紅皮書 part4題組題的解析 在p543頁
(詢問關於要求 推薦 談論內容)
想問原文中一句
英文:
However, I noticed that the total amount exceeded the buget
that Ms.Choi, your supervisor, approved for the activity.
中文:
只不過，我發現費用總金額超過你主管Choi女士為此活動所批准的預算。
想問這段的句型解析
目前我理解的是
主詞是 I ，動詞是 noticed ，受詞是the buget，同位語your supervisor修飾Ms.Choi
1.為什麼這邊notice 要加 that ?
2.the total amount exceeded 在句子中的用意? 是補語嗎
3.第二個taht 是關代嗎?
可以看成 which Ms.Choi approved for the activity.
問得有點凌亂，先謝謝大家看完

I notice (S+V) that~(名詞子句引導的O.) the totalamount(S) exceeded(V) the budget(O.) that (受格關代) Ms. Choi(S), your supervisor(同位語), approved for the activity.是的，第二個that引導的句子，approved 後面少受詞，故that為受格關代=the budget關代引導的句子，關代為句子的主/受詞，所以關代拿掉，句子不完整that引導的名詞子句，會有完整的結構; 若that引導的句子當受詞，可省略, 但是當主詞時便不可省