※ 引述《trtr112 (pk)》之銘言：
: 請教各位先進:
: 如果我要說: "這隻狗正搖著尾巴."
: 是 "The dog is waving its tail."
: 還是" The dog's tail is waving."
: 請問哪一句比較合乎正確的用法呢?
: 感恩!
因為在課本上看到"情狀介詞片語"的用法, 例句為:
The dog ate its food happily with its tail waving.
課本上是用waving. 請問這句可以用... with its tail waved 嗎?
如果是依上一篇h大的回文, 用第一句的話, 就是把wave當及物動詞,
故, wave應該會有被動, 可否用 with its tail waved 呢?
又, 如果是以"有無意識來判斷", 那
He is listening to music wtih its eyes closed, 為何又
close 變成被動呢?
謝謝各位!