請問各位先進,
以下是兩人的對話, 請問這樣的說法正確嗎?
A: (你知道這是哪裡嗎?)
Do you know where it is?
B: (知道啊, 這是一座籃球場)
Yeah, it is a basketball court.
我的問題是: "問對方知不知道這是哪裡", 是用 Do you know where it is? 比較好,
還是用 Do you know what this place is? 比較適合呢? 我自己是覺得用what比較對,
感覺用 "where"來問,好像是在問某個東西 "到哪去了" .
謝謝大家!